遇到困难

How did you become involved in this research, and were any problems encountered along the way?

你是怎样从事你的研究的？在研究过程中遇到过困难吗？

The work "The Good Person of Szechwan", written by Bertolt Brecht follows a young prostitute, Shen Te, as she struggles to lead a life that is "good", without allowing herself to be abused and trod upon by those who would accept and, more often than not, abuse her goodness.

Bertolt Brecht的名著"四川好人"说的是两千年来世上好人难以立足，民怨沸腾，因此三位神仙下凡来到人间寻访好人。但他们一开始就遇到了重重困难：无论是富人还是穷人都不愿给他们提供栖身之地。只有好心的妓女沈德收留了他们。

Had proven according to this theory Urey has discovered the hydrogen isotope deuterium existence, however the Bohr theory's further development encounters the insurmountable difficulty, it is unable to process compared to the hydrogen atom slightly for the complex spot helium atom, also inextricability light spectral line intensity question and non-fetter system's question; The Bohr theory also is only the quantal concept and the classical theory mix, theoretically appears is not very harmonious.

根据此理论证明了尤里发现了氢的同位素氘的存在，然而玻尔理论的进一步发展遇到不可克服的困难，它无法处理比氢原子稍为复杂一点的氦原子，也无法解决光谱线的强度问题和非束缚体系的问题；玻尔理论还只是量子概念和经典理论的混合，理论上显得很不和谐。

It was a problem I'd never anticipated: My brainy daughter was having trouble in school.

下面我从未预料到的：我那聪明的女儿在学校遇到了困难。

No metter how difficult it is, i just have to face it bravely and overcome it..

不管遇到再大的困难我都要，勇敢的面对，并且克服它。。。。

It was started to highlight the importance of working women and bring to light their problems.

初衷是要显示劳动妇女的重要性和他们遇到的困难。

It is hard to encounter the appearance of the Buddha in the world.

要想在这个世界遇到佛出世是非常困难的。

In order to solve the problem in calculating the klystron output circuit characteristic, based on field analysis and post-processing of 3D electromagnetic field simulation software ISFEL3D, a field analysis method is proposed.

为解决速调管输出回路特性参数计算时遇到的困难，结合场分析的手段和3维电磁场模拟计算软件ISFEL3D后处理部分，提出了场分析法。

High inflation and interest rates have made it more difficult to finance long-term capital-intensive projects.

高通货膨胀率和高利率使维持长期的、资金密集的项目所遇到的困难更大了。

Caveat Emptor - this article outlines the mechanics of Scrum, it doesn't make it clear what difficulties and issues you will encounter trying to implement Scrum.

买者自慎-本文概述了Scrum的的机制，但并不清楚什么困难和问题，你会遇到试图实现Scrum的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。