遇到

The boiling water is like the problems of life.

这些煮沸的水就像我们在生活中遇到的困境一样。

It's something that will happen every time we play away from home, but I remain calm,he told A Bola.

"我们每次打客场都会遇到这种事情，但是我会保持冷静"他说。

That view will be tested over the next couple of years as Americans adjust to the end of their housing bonanza.

在未来的几年中，伴随着楼市的冷却，这种观点将遇到挑战。

Moreover, if the bond length or angle of the growing crystallite bonding with the arriving radical is distored, the crystallite growth of this direction is also stoped.

当一个生长着的晶粒遇到邻近的簇团，将形成变形的键，这样品粒在此方向生长停止。

Based on the research of both domestic and abroad experts in this area, this thesis is going to analyze the questions and reasons which was faced by Tianjing bonder area. Some countermeasures are put forward in order to help the healthy development of Tianjing bonder area

本文在结合国内外学者的研究成果基本上，对天津港保税区在发展过程中遇到的问题及原因进行了深入分析，并提出切实可行的应对措施，希望对天津港保税区的发展有所帮助。

In that island, there's an ancient monument under its water called "Ocean Bottom Palace", and a legend which speaks about a treasure left by real woman pirates,"Anne Bonney" and "Mary Read".

这座岛屿自古已有流传，大概有关沉没于海底的古代遗迹「海底宫殿」，及300年前两名女海盗遗留下来的宝藏传说。小兰和园子不惧流传，在「海底宫殿」附近潜水时，意外遇到一大群正在寻找宝物的猎人，不料其中一人突然遭鲨鱼攻击，不幸身亡！

Refresher Scan Scan through information in your text book. Notice whenever you encounter information that you either don't remember or weren't 100% sure about. Quickly link that information back to existing ideas through viscerlization and metaphor. If your refresher scan is turning up more than a few points per chapter, you haven't learned it thoroughly enough.

引用回顾--通过你的笔记回顾你所学的知识，但要注意当你遇到你没有100%把握的问题时，立刻采用全息化或者比喻的方法将这些信息联系起来，如果你发现回顾得到的信息过多，那表明你还没有完全掌握它。

In your favorite books that remain before more can be encountered in the bookshelf next to a person full of bookish conversation.

在你最喜欢的那类书籍前多作停留，可以与在书架旁遇到的人进行充满书生气的交谈。

You are a bookworm and you'll be in the doghouse.

你是个书呆子而且会遇到麻烦的。

Through the analysis of familiar faults in borings machine tool maintenance, discussion is made on how to prolong the service life of parts structures by renewing material and improving machinery.

结合实践，对金属切割机床维修中常遇到的问题进行了论述，从材料选用和改进零件结构两个方面对机床零件的寿命使用问题进行了论述。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。