遇到

I'm caught in a bind.

我遇到麻烦了。

Whenever I got into a bind,you were always there for me.

每当我遇到麻烦，你总会出现在我的面前。

Sample Size Determination is commonly encountered in modern medical studies and statistical analysis for two independent binomial experiments.

样本容量的确定在现代生物医学研究以及在对两个独立的二项实验进行统计分析时，是经常遇到的一个问题。

On assignment, I am walking directly into the Ukraine hot zone, a place most people must be fighting to escape from, yet my plane lands with me knowing full well this trip might produce a deadly encounter with a severely unfriendly case of bio-engineered sickness.

关於转让的，我走直接进入乌克兰热区，大多数人的地方，必须摆脱战斗，但我的降落，我清楚地知道此行可能产生致命遇到的一个严重不友好案件生物工程疾病。

Traditional theory of ecological carrying capacity, which was established on the basis of quantitative dynamic of natural biological population, met extreme challenge while applied to human ecosystem research.

建立在自然生物种群数量动态基础之上的承载力理论，当其应用于人类生态系统的研究时，遇到了极大的挑战和困惑。

Before I met Brad, I always said I was happy never to have a child biologically.

在我遇到BRAD前，我总是说我很高兴没有一个亲生孩子。

Children with brain may be pregnant mother on the damage may also be encountered after birth trauma, because of their ability to express incomplete, the damage was difficult to find parents.

患儿脑部可能在母孕时就遭受损害，也可能出生后遇到外伤，由于他们表达能力不完整，这些损害很难被家长发现。

If you think I'm a Bitch,you should meet my Mother!

如果你认为，我是一个母狗，你应该遇到我的母亲！

Bitsy and I are affianced. I finally found the right girl.

贝西跟我订婚了我终于遇到了我的梦中情人

Even if you are facing a bitten aspect of life.....

无论遇到多么痛苦，悲伤的事情。。。。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。