遇到

We believe that love and patience will help us gain the trust of others. All we have to do is to be sincere in sharing our experience and dreams.

在发展期间偶然会遇到拒绝和不认同，但我们发现，爱心和耐性可以令对方改变，将自己的经验和梦想跟别人一起分享。

Become a better person and be sure to know who you are before meet someone new

做一个更好的人，确信在遇到一个新的人之前知道自己是谁

In any case, what you currently hold to be true about the nature of trading will argue to keep things just the way they are, in spite of your frustrations and unsatisfying results.

即使你遇到了挫折和不满意的结果，你现在持有的关于市场本质的正确的信念也会大呼小叫地要求保持现状。

But even in a perfect environment of shareholder democracy, the board would be up against it.

但即使在完美的股东民主环境下，董事会也会遇到这样的问题。

Years ago, when I was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks.

多年前，当我还是个孩子的时候，你遇到了我，奉承我，并且教我为自己的姿容感到自豪。

The time of the establishment of investment funds in china is not long and still in the growth stage, as a result, with the bull and bear market of the end of the season, the fund has exposed many problems of development. how to solve the problems encountered during development has become the hottest topic recently.

我国的投资基金成立时间不长，尚处于成长阶段，随着牛市的终结和熊市的来临，基金的发展暴露出很多问题，如何解决发展中遇到的难题成为了当前最热的话题之一。

He is able to bear down all the difficulties in his studies.

他能克服他学习中遇到的一切困难。

Every woman I met was a beast of burden and she knew it.

我遇到的每一个女人，都只是一头背负水的牲口，她自己亦知晓这一点。

Good to know this..merci beaucoup

练习翻译？遇到难题？

If you meet the right person, you will fall deeply and beautifully in love.

遇到了对的人，你的投入度是百分百的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。