遇到

I met a man from across the street .

我遇到一位住在封街的人。

I came across a friend in the street.

我在街上遇到一个朋友。

I came across him in the street yesterday.

昨天我碰巧在街上遇到了他。

I dropped across an old friend in town today.

今天，我偶然在城里遇到一位老朋友。

This is the first difficulty that I come across in my career.

这是第一难，我遇到我的职业生涯。

In this project, we have come across one's problem about network.

在这个项目中，我们遇到了一个关于网络的问题。

As a matter of fact, most of us will come across these kinds of problems in our life.

而事实上，大多数人会遇到这样的问题，在我们的生活。

I'll take care of everything we may come across.

我会处理好我们会遇到的所有的事

The tests show that it has effective broad spectrum bactericidal action and good compatibility with ionic or/and nonionic surfacants at concentration of 0.02-0.05%. It is really toxicless and effective in the range of pH value for cosmetics .

实验证明：Kathon CG对细菌、酵母菌和霉菌具有广谱抗菌活性；使用浓度为0.02~0.05%；可与所有离子型、非离子型表面活性剂配伍；在含有蛋白质的化妆品中的用重要加大；在化妆品中一般所遇到的pH范围都有效；在使用量下无毒。

Most of you may have experienced the actual Apple TV in real life or seen it in the advertisement.

大多数你可能遇到的实际苹果电视在现实生活中或见过它的广告。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。