逼迫的

For the past four years, they've been threatening me, making demands for trial, deposing my parents, sisters, friends, and myself twice – the first time for nine hours, the second for seven.

我心里着实没底。在过去的整整4年里，他们不断地威胁我、恐吓我，强迫我去法庭受审。他们还逼迫我和我的家人朋友暂停工作，去接受他们的盘问——第一次他们拉我过去，盘问了整整了9个小时，第二次则长达7个小时。

In order to conceal his true feelings, he endeavored to join with the persecutors of Jesus in their untimely jests.

但为了掩饰真实的情绪，他就与那些逼迫他的人一同说些不适当的戏言。

Mr Peretz was elected leader 18 months ago, promising to promote a leftist social agenda as finance minister in coalition with Mr Olmert's party; instead, the prime minister bounced him into the defence ministry, where he wrecked his and the party's image by mismanaging the war.

而事与愿违，在总理奥尔默特的逼迫下出任了国防部长，并在此任上发动了那场处置不当的战争，从而毁掉了自己和工党的形象。

For that is how they persecuted the prophets who were before you.

因为你们在天上的赏赐是大的；在你们以前的先知，人也是这样逼迫他们。

That saps their purchasing power and pushes them to save more, especially those nearing retirement.

这极大地破坏了他们的购买力并逼迫他们省下更多的钱，尤其是对于那些马上就要退休的人来说。

Many are my persecutors and my adversaries, But I have not swerved from Your testimonies.

119：157 逼迫我的和敌挡我的很多，但我没有偏离你的法度。

This is like a game of chicken in which Germany speeds up the bus in the hope that oncoming traffic swerves off the road.

这就好像是德国人进行的一场孤注一掷的游戏，他们不顾一切的执著，是一种精神逼迫手段，好让欧盟其他成员国最终妥协。

Persecution and trials of faith single out believers who are faithful to their callings and stand for the truth.

逼迫和信心的试验可以验证出谁是忠心于他们呼召的信徒，忠于真理的立场。

Cuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'monu know wassup, when we roll up in da cluband u know wassup, all da cuties show me luvcuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'monu know wassup, when we roll up in da cluband u know wassup, all da cuties show me luvcuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon

日尔曼人兄弟日曼努斯和兹哈多克作为战俘被罗马人逼迫在角斗场与人决斗，对手是强大的拉高斯，结果兹哈多克为了保护日曼努斯而死，日曼努斯从此发奋训练，以期能报仇雪恨，并获得真正的自由身，可他们的妹妹却与拉高斯有了关系，一切该怎样结束呢？

Few traces of their existence can be found, except in the accusations of their persecutors.

他们的遗迹不多，而且所有关于他们的记录多半还是在逼迫他们之人的控告辞中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。