逼迫

They had the truth unadulterated, and this rendered them the special objects of hatred and persecution.

他们所有的乃是最纯洁的真理，他们之所以成为罗马教仇恨和逼迫的对象，正是为此。

Is appealing: by allowing parents to send their children to any school in any neighborhood, underachieving schools will be ''.

任意''。'选择'。''的主意很讨好：允许父母送子女到任何住宅区里的任何学校，可以逼迫成绩落后的学校改进。

The case for choice is appealing: by allowing parents to send their children to any school in any neighborhood, underachieving schools will be forced to shape up .

任意选择的主意很讨好：允许父母送子女到任何住宅区里的任何学校，可以逼迫成绩落后的学校改进。

His new way of life will attract persecution from the ungodly.

他全新的生命道路会引起不敬虔之人的逼迫。

Try not to pressure your lover into any sexual situation for which he or she feels unready.

尽量不要逼迫你的另一半进入任何他感觉还没准备好的状况。

English football is gruelling, and while Riera had adapted to the pace of the game in terms of time on the ball (perhaps due to his four months at Man City in 2006), it's another challenge to keep bright and bubbly for 10 months of unrelentingly tough matches; even the artless teams make you work hard in England.

尽管英超足球很难适应，但里埃拉却在很短的时间内就融入了球队（或许是因为他曾在06年短暂加盟过曼城的原因），也许对于他来说，要在10个月的时间里都保持高水平的发挥是一项挑战，尽管球队的良好氛围以及竞技目标逼迫他不得不这么做。

Uzbekistan – Pray that God will give Uzbek Christians strength and perseverance in the face of persecution.

乌兹别克斯坦—求神使乌兹别克斯坦的信徒在面对逼迫时有力量并且能坚忍。

He said it is part of a move to vilify farmers, and force them out to make way for industry.

他说这是诽谤农民们的策略的一部分，逼迫他们为工业让路。

That forced Chinese leaders to defend their control of the Web, which they did partly with an outburst of nationalism and vitriol.

这就逼迫中国领导人巩固对网络的控制，部分是通过民族主义和刻薄的批评。

Behind the lofty bulwarks of the mountains--in all ages the refuge of the persecuted and oppressed--the Waldenses found a hiding place.

高山峻岭的保障里，──历代以来是受逼迫者的避难所──成了瓦典西人的藏身之地。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。