逼真

The advanced graphic display technology provides powerful method to observe the simulation data.

利用先进的OpenGL图形显示技术实现了模拟结果数据的逼真表现。

Neither are extremely compelling, and at the same time you're losing the visual grandness that could come from a fully hand-crafted and artistically realized environment.

这些都是不能让人接受的，同时你也将失去本可以通过全手工绘制的、精美逼真的场景而带来的盛大的视觉享受。

Our team of skilled artists can reproduce any image into 100% hand-painted oil paintings.

我们技术精湛的画家可以把您的任何图片作成100%逼真的手绘油画。

In his creation there is an explicit goal that is to paint figures as really as he observed, like what we noticed in the Portrait of Handicraftsman.

在袁正阳的创作中，有一个明确的目标，就是要把人物刻画得特别逼真，就像我们在这件《手工者的肖像》中看到的这样。

As the intellectuals, teachers in middle schools have no lack of knowledge on one hand.

我们生活在信息的海洋，但却忍受着知识的饥渴，正是这一情形的逼真写照。

She described a small version of this portrait, which Hayter painted for her private apartments, as 'excessively like and beautiful painted'.

海特为她的私人寓所按缩小比例复制了该肖像，女王形容之为"极其逼真，画工精美"。

Carved out of peach with unparalleled natural beauty realistic patterns, delicate hand, get heavy in the hand.

雕刻出的寿桃具有无与伦比的天然优美逼真的图案，手感细腻，拿在手上沉甸甸的。

Speaking of high fidelity, we pride ourselves on providing some of the best-sounding audio you'll hear anywhere.

在谈到高逼真度，我们感到自豪提供最好的一些冠冕堂皇的音频您会听到任何地方。

Because of the limited performance of single computer, it would be too slow to simulate a relatively complex communication system with high fidelity.

由于单台计算机的性能有限，通常无法在较短时间内，实现较复杂、较高逼真度的通信系统仿真。

I went to the little village of Stoke Poges to see the beautiful churchyard where Thomas Gray is buried and read his Elegy Written in a Country Churchyard, then to London to a concert and a visit to Highgate Cemetery, where Karl Marx is buried beneath a large bust that is a powerful likeness of him.

我来到一个叫做斯托克坡吉斯的小村庄，参观那里美丽的教堂墓地。托马斯。格雷就安葬在这里，我还读了他的《墓畔挽歌》。此后，我又到伦敦去听了一场音乐会，到海格特墓地去瞻仰卡尔。马克思的墓，墓的上方树立着一个巨大的、雕得极其逼真的半身像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。