逼真

Visit the Old Shanghai Wax Museum which shows the Shanghai history of development vividly.

游，它逼真生动的蜡像展示了上海的发展史。

The software not only displays an operating map of the railcar system but also simulates its physical and logical features including system layout, driving control, data communication, management, services and failure handling, etc.

所完成的软件不仅要显示轨道交通系统的运行图，而且要尽量逼真地模拟其物理状态和逻辑状态，从系统布局、行驶控制、数据通信、运营服务、故障处理等多方面来体现一个真实系统的实际状况。

As a novel that attempts 作为一种新型的企图 to offer a more lifelike and liquid retelling of the Battle of Gettysburg, Michael Shaara's The Killer Angels portrays actual historical figures and the actual events in which they participated during the Civil War.

提供更逼真和液体复述的葛底斯堡战役中，迈克尔沙拉的杀手天使描写历史人物和实际的实际活动中，他们参加了内战。

Multimedia as a modern teaching intuitive hand, it has a variety of dynamic and realistic results, the abstract figurative language knowledge, thus stimulating students interested in its use of the unique interactive features, reflects the dominant position of the students.

多媒体作为一种直观的现代化教学手，它以多种多样和逼真的动态效果，把抽象的语言知识形象化，从而激发学生的学习兴趣；它利用特有的交互功能，体现了学生的主体地位。

It doesn't look like cut-out people on flat backgrounds - everything was absolutely realistic.

这不像是把人物简单的从背景上剪下来——每样东西都是绝对逼真。

It was absolutely amazing, just the amount of detail. It doesn't look like cut-out people on flat backgrounds - everything was absolutely realistic.

演示的实在是太精彩了，包括所有的细节，不像是把人放在平板背景上，每样东西都非常的逼真

Heating the mixture of low-valued fish hydrolysates 100 mL,meat hydrolysates 10 mL,glucose 1.8 g,xylose 0.4 g,cysteine 0.75 g,vitamin B_(1) 0.75 g and ginger juice 2 g at pH 6.5,120 ℃ for 40 min is optimal for sauce flavor synthesis in which meat smell is strengthened ...

用小杂鱼酶解液100 mL；肉酶解液10 mL；葡萄糖1.8 g；木糖0.4 g；半胱氨酸盐酸盐0.75 g；维生素B10.75 g；生姜汁2 g；调节pH值至6.5~7.0，120℃加热40 min能够形成逼真肉香，无鱼腥味的调味料。

The calibrator automatically adjusts the display's color in up to half the time of many external calibrators and with higher accuracy, resulting in the most accurate, true-to-life images in an integrated package.

该校准器会自动调整显示的颜色在高达一半的时候，许多外部校准和更高的精度，从而在最准确，逼真的图像在一个综合方案。

SoftSkies is a music visualizer and screensaver that produces mood-enhancing animated cloudscapes, rich with color and realistic motion.

SoftSkies是一款音乐视觉和屏保软件，能够生成愉悦心情的具有丰富色彩以及逼真运动轨迹的动画云图。

Based on Netherlands ship model Basin's open-water tests,CPP's thrust coefficients and torque coefficients in four-quadrant under different pitch ratio of screw and different types of CPP were obtained by using the method of Akima interpolation,and CPP's thrusts and torques were obtained as well.

为在船舶操纵模拟器中进行CPP船舶的操纵运动仿真，须建立其操纵运动数学模型，该模型的精度直接影响船舶操纵模拟器的逼真度。1991年，Takeda等[1]研究了CPP船舶减速时的操纵性能。1996年，Robert[2]研究了CPP船舶在不同CPP螺距和轴转速组合下的推进效率，并设计了一个鲁棒多参数推进控制系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。