逼真

Air guitar T-shirt: cotton-picking?Australian scientists have invented a T-shirt that allows air guitarists to play actual music as they strum the air.

澳大利亚科学家们近日发明了一种新颖而神奇的T恤衫，对于那些热衷于空气吉他演奏的人来说，只要穿上它便可以在没有吉他的情况下，仅凭&手舞足蹈&就能够弹奏出逼真悦耳的音乐。

Beautiful, natural, life-like: the lack of transparency within the crown, you can block the death and severe dental pulp color tetracycline teeth color, this is the cast-ceramic crowns can not do.

美观、自然、逼真：内冠不透明，可以遮挡死髓牙和重度四环色牙牙色，这是铸瓷冠不能做到的。

The day after our interview we replayed the footage to fellow-witness Jim Sparks, who agreed with Bill that from his own experiences as a multiple abductee the model was extremely lifelike.

一天后，我们的采访，我们的镜头重放，以同胞证人吉姆火花，哪位同意条例草案，从自己的经验，多绑架的模型非常逼真。

The day after our interview we replayed the footage to fellow-witness Jim Sparks, who agreed with Bill that from his own experiences as a multiple abductee the model was extremely lifelike.

一天后，我们的采访，我们的镜头重放，以同胞证人吉姆火花，谁同意条例草案，从自己的经验，多绑架的模型非常逼真。

It also discusses the techniques of programming with Motif/OpenGL on the basis of Unix/X Windows on graphic station. With the help of computer graphic techniques, it puts forward an effective way to simulate the three-dimension scene systems around aerodromes as well as the dynamic processes of f...

在此基础上，研究了在图形工作站上基于Unix/X Window系统利用Motif/OpenGL编程的基本技术，并采用计算机图像生成技术较好地模拟了机场周围的三维视景系统，有效逼真地表现了飞机运动的动态行为过程，初步完成了塔台管制模拟器的基本功能。

So, the function requirement to the system, the system design and key technologies change greatly to satisfy the need of modern avion simulation training.

随着科学技木的飞速发展，现代军机仿真训练系统面临两大需求：一是功能需求，现代军机功能的增强，使飞行仿真训练内容发生了较大变化；二是技术更新需求，新技术的发展及其在仿真系统中的应用，对军机仿真系统的逼真度提出了更高的要求。

Based on the different training subject requirements of avion simulation system, this thesis puts forward two ways to evaluate avion simulation system fidelity quantificationally and qualitatively and apply them to study and solve the optimization combination problem of visual and moving plate-form.

根据训练科目对军机仿真系统的不同需求，提出了以定量和定性两种综合评估军机仿真逼真度的方法，并应用此方法研究和解决了视景显示与动感系统的最佳组合问题。

With the rapid developments of science and technology, the modern avion simulation system faces two requirements. One is function requirement and the other is technology renovation requirement. As to the first requirement, functions of modern avion are becoming more and more abundant, which causes the flight simulation training change greatly. As to the second requirement, with the development and adoption of new technology, high verisimilitude requirements are raised to avion simulation system.

中文题名现代军机飞行仿真系统的研究副题名外文题名 A study on modern avion flight simulation system 论文作者黄安祥导师李明陈宗基学科专业导航、制导与控制研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位北京航空航天大学学位授予日期2003 论文页码总数150页关键词军用飞机飞行仿真系统仿真馆藏号BSLW /2003 /V271 /3 随着科学技木的飞速发展，现代军机仿真训练系统面临两大需求：一是功能需求，现代军机功能的增强，使飞行仿真训练内容发生了较大变化；二是技术更新需求，新技术的发展及其在仿真系统中的应用，对军机仿真系统的逼真度提出了更高的要求。

In a coevolutionary world, the atmosphere and material environment in which beasties dwell become as adaptable and as lifelike as the beasties themselves.

在一个共同进化的世界里，小动物们居住环境中的大气和物质和动物本身一样越来越具适应性，也越来越逼真。

It adopts the special arithmetic that generates a point by intersecting of two beelines. There isn t defect such as generating the radar video by table look-at bitmap. The radar image is more verisimilitude, and it is better to simulate sea echo suppression, anti clutter rain, etc.

它改变了以往采用位图形式查表实时生成雷达视频信号算法的缺点，采用了从矢量化的海图数据中通过直线求交的算法实时生成雷达视频信号，这样在真雷达显示单元上显示的图像更加逼真，特别是在近量程，能真正提高雷达距离分辨力，不会出现马赛克现象，而且对于模拟诸如海浪抑制、雨雪干扰等效果更为方便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。