逮捕

Just as the case got started, Turkish authorities arrested more than 20 hardline nationalists, including two retired generals.

在这个案子开审之际，土耳其当局逮捕了20多个强硬的民族主义者，包括两名退役将军。

They were arresting him on suspicion of criminal damage, harrassment, assault, and other charges arising from his authorisation of private security guards and fencing on Parliament Square during last year to remove parts of the peace camp unlawfully.

他们被逮捕，他因涉嫌刑事毁坏，骚扰，殴打，及其他费用所产生的从他的授权的私人警卫和围栏封育对议会广场在去年，以消除部分的和平阵营非法。

They get you to call by telling you that it is information about a family member who has been ill or to tell you someone has-been arrested, died, or to let you know you have won a wonderful prize, etc.

他们打电话给你，告诉你家人中谁生了病或告诉你某人已经被逮捕或死亡，又或者通知你赢了大奖等。

Turkish officials arrested American Billy Hayes in 1970 for trying to smuggle hashish out of Turkey.

1970年，土耳其的官员逮捕了美国人 Billy Hayes ，罪名是向土耳其走私毒品。

The fighting started on July 26th in Bauchi state after the police arrested several suspected leaders of an Islamist sect called Boko Haram, a local Hausa term that means "education is prohibited".

7月26日，警察逮捕了几名涉嫌为"博科圣地"的领导人，随后武装斗争在包齐州爆发。

Under the Act convictions can be based on hearsay evidence.

阿拉尔是加拿大人，在美国军事委员会法案下被逮捕，而该法案允许道听途说的指控成立。

Western Mail | THE debate over privacy and the rights of the individual against those of society at large has been given a fresh twist this week with the arrest of an MP and complaints of police heavy-handedness.

西方邮箱|辩论隐私和个人权利的侵害是在整个社会提供了一个新的扭曲本周逮捕了一个国会议员和投诉警察的高压手段。

Two American female journalists held by North Korea were freed when Bill Clinton went to Pyongyang to meet Kim Jong Il, the Hermit Kingdom 's ailing dictator.

两名美国女记者被朝鲜逮捕，直到比尔·克林顿前往平壤会见金正日时才被释放。金正日是这个与世隔绝的国家的独裁者，他的身体境况不佳。

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife, for John had been saying to him: It is not lawful for you to have her.

现在希律已经逮捕了约翰和约束，他和他在监狱因为herodias ，他的弟弟弘的妻子，约翰一直在说他："这是不合法的，你有她的"。

The police thwarted the robbers' plans by finding their hide-out and arresting them.

警方发现了劫匪的藏匿地点并将他们逮捕，从而挫败了他们的计划。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。