造访

Because there are many of people will visit our country,government will built new hotels,a giant gymnasium and a new natatorium of Olympic sandard.

因为将会有大批大批的人造访我们国家，政府将建造新宾馆、一个巨型体育馆和一个奥林匹克标准的新游泳池。

CEO Peter Nicoll stated, We recognize God's faithfulness through these 32 years of wonderful service of the 'servant'-Doulos-as an outstanding OM ministry, through more than 600 port visits in over 100 countries.

执行长Peter Nicoll说：「在忠仆号三十二年美好的服事，她共造访一百多个国家，且六百多个港口，当中我们看到上帝的信实。

The Dalai Lama said he did not think his visit to Taiwan would cause tension between China and Taiwan because he has a strict nonpolitical nature.

达赖喇嘛说他并不认为他造访台湾会制造两岸的紧绷，因为他的本质完全无政治化。

I visited Northumbria University for a second time this summer. Below are pictures that I took during my trip

今年暑假，我有幸能再次造访诺桑比亚大学，在此与读者分享我的所见所闻。

But in spite of the fact that I am in the park so much of the time, I share feelings like those of less frequent visitors: I still ③gasp at the massive granite cliffs of Yosemite Valley; I still inhale deeply to capture the scent of giant sequoias and I still seek the serenity of their groves; I still ④exult in feeling moist sphagnum moss cushioning my feet and squirting water through my toes in the sub-alpine meadows of White Wolf; I am still fascinated by the activities of squirrels, pocket gophers, bears, and nutcrackers; I am still surprised and wonder-struck with new revelations and discoveries; and I still feel I can't adequately describe in words my feelings and sensations of Yosemite or, for that matter, the meaning this place has for me.

不过，尽管我大部分时间都呆在公园里，但我与那些不怎么频频造访的游客的感受是相同的：我仍会惊讶于约塞米蒂峡谷的巨大花岗岩悬崖；我仍会为了闻到巨型红杉的香味而狠狠地吸上一口气，并仍会在红杉林中寻找静谧之处；我仍会在行走于"白狼地区"亚高原草地之际，当潮湿的水苔使我的脚下松松软软并将水渗过我的脚缝之时，为那种感觉而惊喜；我仍会为松鼠、口袋地鼠、狗熊和星鸦的活动而着迷；我仍会对新的发现和探索而感到吃惊和万分惊奇；而且我仍会感到我穷于用言语来表达我对约塞米蒂的感觉和感受，甚至不能表达出这个地方对我的意义所在。

There are three main routes, Glasgow-Crianlarich-Oban, Crianlarich-Fort William and Fort William-Mallaig in the West Highland line. After checking the train routes and timetables, Piching planned to give up to Oban and go to Fort William for check-in directly.

看过火车路线图及时刻表，西高地主要分成三段路线：格拉斯哥-Crianlarich-奥班、Crianlarich-威廉堡、威廉堡-玛雷格，原本考量火车班次少及衔接时间问题，打算放弃到奥班的线，直接到威廉堡Check-in及造访那里就好。

It is as though a Martian came to visit Earth and landed in an old-age home where everyone was an octogenarian.

这好比火星人造访地球，却降落在养老院，触目所及尽是80多岁的老人。

Whether you are an intellectual, an art lover or an out-of-towner visiting this famous food paradise, you will feel right at home on this elegant, relaxing street.

不论你是知识份子、艺术爱好者，或是造访这个美食天堂的外来客，在这个优雅且让人放松的街道都能感到自在。

Now, facing the unexpected interview by a reporter, he is palpably not feeling quite at home.

如今面对突然造访的记者，吴俊勇显然也不能十分适应。

But if you visit Pamplona, Spain, this month, your attitude toward bulls might change.

不过如果你在本月造访西班牙的潘普洛纳，你对公牛的态度也许就会改变。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新