造成浪费的

Rotating disks are the basic mechanical element of steam and gas turbines, grinding wheels, circular saws, and computer disk memories. Large amplitude transverse vibration of rotating disks can cause failure of turbine wheels due to wheel-case contact, cutting inaccuracy for grinding wheels and circular saws, the waste in material and head-tracking errors in computer disk memories.

旋转圆盘是工业中应用广泛的一种基本机械元件，它广泛的应用于旋转机械，诸如涡轮机、圆锯、计算机硬盘等，上述系统中这些盘类结构严重的横向振动将使机器工作时的精度降低、动态性能下降以及造成被加工材料的浪费，严重时甚至使圆盘元件损坏。

China has never done anything harmful to the interests of the above-mentioned cosponsor countries, but what those countries have been doing regarding the question of Taiwan has undermined the national interests of China and hurt the feelings of the Chinese people. It has also gravely obstructed the work of the General Assembly and wasted resources of the United Nations.

中国从未做过任何伤害上述提案国的事，但是这些国家却在台湾问题上损害中国的国家利益，伤害中国人民的感情，它们的行径还严重干扰了联大工作，造成联合国资源浪费。

This is not only can save the cost of the purchase of computers, can also function effectively to prevent waste caused by idle.

这样做不仅可以节省购买电脑的开销，还可以有效的防止功能的闲置而造成的浪费。

Since there were many factors which influenced the results of the continuous casting of electromagnetic crystallizer, using the method of the real object test could cost a lot of experimental expense and lengthen the experimental period.

但有很多因素影响铝钪中间合金的电磁结晶器连铸操作，若采用实物试验的方法，会造成大量试验经费的浪费和实验周期的延长。

When a water circulate floor heating system is not able to heat up the room to a curtain level within a curtain time as usual, it must be large amount of biological mud depositing inside the pipes .Statistics shows every 1mm biological mud will cause 6°C reducing of room temperature, this does not only effect the room temperature but also cause energy waste.

用户家里在采暖室内明显比以前的室内温度有所降低；这是因为地热管内壁产生了大量的生物粘泥，据有关资料统计，在采暖过程中，地热管内壁每增加1MM水垢，就会使环境温度降低6°C，这不仅影响了正常的所需温度，而且也造成了大量能源的浪费。

Preceding planning in real estate industry is paid little attention to and is directed without a set of systematic method, which directly leads to great resources waste, such as a large amount of vacant merchandise houses, new developed products continuing to be divorced from market.

随着房地产业的迅猛发展，房地产业正逐步成为国民经济新的增长点，但房地产前期策划水平仍处于初级阶段，开发企业不重视房地产前期策划，有些重视但没有一套系统的方法来指导，这直接导致大量商品房空置，而且下一轮开发的产品继续与市场脱节，造成了资源严重浪费。

Partition table as a result of capacity constraints, FAT16 partition to support the bigger the disk capacity of each cluster is also greater, resulting in greater waste.

由于分区表容量的限制，FAT16支持的分区越大，磁盘上每个簇的容量也越大，造成的浪费也越大。

With the rapid development of web-based education , the Network-Based Curricula Resources are also constructed speedily and applied extensively in varied fields of web-based teaching and E-learning .The NBCR is the core and basis of the whole web-based education , but currently NBCR is serious lack of integration and conformity, including low-level construction and underdevelopment , the dissimilitude of standards and technologies , repeatedly projected and created , bad stability of curricula resources system , impedient cross-operation of NBCR , deficiency of outstanding NBCR , etc..

目前，作为网络教育基础与核心内容的网络课程资源缺乏整合的现象普遍存在，不仅造成了大量的人力、物力、财力与教育信息资源的浪费，而且低水平开发、标准各异、稳定性差、重复建设、资源零散、条块分割、共享机制缺乏、互操作不畅、资源保障不力、优质网络课程资源匮乏等不利因素，已经严重影响了网络教学与网络学习的质量与效益。

And the expansion of postgraduate is also initiated gradually. Many problems in employment become prominent. Blindness, fallowness, passivity and inaccurate orientation led to the waste of human resources and material .

大学生就业中的许多问题也在这时凸现出来，择业的盲目性、从众性和被动性导致相当一部分大学生的职业定位不准确，从而造成社会人力与物力资源的极大浪费。

The rude management model not only makes the resource graveness waste, but also brings heaven burden to the development of commercial bank.

粗放的经营模式不仅造成了资源的严重浪费，而且也给商业银行的发展带来了过重的包袱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失