造就

The New Believers class will be starting today. It will meet on Sundays and Fridays during the small group time in the Baptistry. All new believers who have been baptized since the June of 09 need to attend this class so that we can strengthen our faith together.

初信造就聚会将从於今天开始，於每主日及周五的小组时间在受浸室聚会，请所有於2009下半年度至上主日受浸的弟兄姊妹们务必参加，使我们在信仰的真道上建立稳固的根基。

Batman: I made you, you made me first.

我创造了你，但却是你先造就了我。

I believe all Americans should be appreciative of other nations and cultures. All nations helped form my country.

我相信所有的美国人都应该感谢其他国家和他们的文化，因为所有的这些国家都帮助造就了我们国家。

These two years of hard work will be the making of him.

这两年的艰苦工作能把他造就成材。

Years China of reforming and opening had formed a special tribe, that is all sorts of investment fund, the foreigner is before or the sea returns hold dish, join in as the consciousness of a batch of successful elite that opens 30 years to bring up, VC has become the beadhouse of successful elite.

三十年改革开放中国已经形成了一个非凡部落，那就是各种投资基金，之前都是老外或者海归操盘，随着开放30年造就的一批成功精英自觉不自觉加盟，VC已经成为成功精英的养老院。

In be in bring up new the moment of truth of advantage of competition of round of industry, strategy of business of this pairs of companies has behoove of manpower resource canal bigger, more the contribution of core.

在处于造就新一轮企业竞争优势的要害时刻，人力资源治理应该对企业业务战略有更大、更核心的贡献。

Therefore in a search for our hero,Bellerophon,we created a monster Chimera.

这样，为了造就我们的英雄贝拉尔芬，我们制造了一个怪物——凯米拉。

Turkey is a beautiful country.like a big bridge bestride cross Europe and Asia,for its special geography environment,bring on its good quality products.

土耳其是一个美丽的国度，也由于土耳其横跨欧亚的特殊地理环境，造就其产品品质的上乘与优良。

Betta fish color variation is based on the color pigmentation in different types of cells.

斗鱼体内不同颜色细胞的天然色素造就了多变的颜色。

All the items listed above lead to our competitive advantage in domestic and foreign market beyond comparison.

品种齐全，具有大批量的现货仓储和极具竞争力的性价比，在国内、外市场造就了无可比拟的竞争优势。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。