造就

"Army will make a man of him", said his father.

他的父亲说："军队会把他造就成为一个堂堂的男子汉。"

In commercial forest, no matter be arbor or cany arrowroot, have the reason of itself of a life certainly, because be gotten to natural environment and ground of sunshine do one's best, the 1000 appearance that just brought up them 100 condition.

在商业的丛林中，无论是乔木还是藤葛，都一定有一个生命它自己的理由，因为对于水土和阳光不遗余力地获取，才造就了它们的千姿百态。

I believe that the personal understanding and feelings of life will be the ultimate part of one's creation to tell the difference between his and others', which is called one's own form or style of art and without any artificiality.

我认为创作最终属于自已的还是自己对生活的独特理解和深刻的感悟，是这些东西造就自已的绘画形式、风格，它只能是自然地流露。

This era produced great achievements in the arts and science.

这一时代在艺术和科学上造就了巨大的成就。

China is so big so many cultures I have been to a place not many would like to learn a friend has spent a possible four-month tour around China, it is too early, but I am trying to develop my new world, perhaps the first map of China to buy a plug inserted in the above flag "asdic this a tour" in the hope that one day I can take it all has completed.

走进多伦路的文化名人街，感觉像走在联合国的大道上，街道的房子每间风格都不一样，心里摸不著头絮，怎麼会有条街上的屋子风格差异会那麼多，听说30年代这边常聚集一群文人雅士所以造就这条「文化名人街」，80年后的我走在这街上，虽然我不是文人雅士，但或许也能让我多加了点文学气息哈。

That created a system of asymmetric incentives also known as moral hazard, which encouraged ever greater credit expansion.

这就造就了一个非对称激励体系，也被称之为道德风险，它推动了越来越强劲的信贷扩张。

For the past few years, Big capacity motorcycles has grown at a tremendous speed that puts Taiwan as the biggest importation of Big Motorcycles country in Asia.

在过去的几年里，台湾大排量的摩托车增长速度是极之快速，造就了台湾在亚洲成为进口大排量摩托车数量最大的国家。

He is a scholar of the highest attainments in this field.

他在这一领域是一位颇有造就的学者。

Division in 1999, my start-up, factory start-up, the professional system to do pull ads ball-point pen paper series, eight years of experience, creating a large number of professional and technical personnel, the assembly staff.

我司于1999年开办，工厂开办以来，专业制做拉纸系列的广告圆珠笔，八年来的经验，造就了一大批专业的技术人员，装配人员。

Is located in the famous China Bamboo - Anji Tianhuangping, where the ecological environment, abundant resources, to create the raw materials we have adequate back-up resources, is a professional the production of bamboo products of Sino-US joint venture, mainly producing bamboo mat, bamboo curtain, bamboo carpet, bamboo flooring and other products.

地处久负盛名的中国竹乡——安吉天荒坪，这里生态环境优越，资源丰富，造就我们拥有充足的原材料后备资源，是一家专业生产竹制品的中美合资企业，主要生产竹席，竹帘，竹地毯，竹地板等系列产品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。