造价

That is more than three times what nearby Russell Investments paid for its 42-story headquarters tower to house its staff of 900 and manage more than $200 billion in assets.

这一造价比它旁边42层的罗素投资总部大楼高了两倍有余。900位在此上班的罗素投资的员工管理着超过2，000亿美元的资产。

Officials in the town are currently building a 74-story, 1,100 foot tower to house up to 2,000 residents, at a cost of 2.5 billion yuan $370 million

华西村的官员们正在修建一幢摩天大楼，它有74层、1，100英尺高、可以容纳2000居民的大楼，造价人民币25亿元（约合3.7亿美元）。

Officials in the town are currently building a 74-story, 1,100 foot tower to house up to 2,000 residents, at a cost of 2.5 billion yuan , the Guangzhou Daily reports .

广州日报》报道，华西村的官员们正在修建一幢74层、1，100英尺高、容纳2000居民的大楼，造价人民币25亿元。

Officials in the town are currently building a 74-story, 1,100 foot tower to house up to 2,000 residents, at a cost of 2.5 billion yuan ($370 million), the Guangzhou Daily reports.

广州日报》报道，华西村的官员们正在修建一幢74层、1，100英尺高、容纳2000居民的大楼，造价人民币25亿元（约合3.7亿美元）。

According to aviation experts said the aircraft purchased from Zhao Benshan models analysis, is likely to be produced in Canada's Bombardier Challenger series, this twin-engined jet at high speed, ride comfort, belonging to the executive-level business jet, expensive.

据航空专家称，从赵本山购买的飞机机型上分析，很可能是加拿大产的庞巴迪挑战者系列，这种双发动机喷气式客机速度极快，乘坐舒服，属于行政级别的公务机，造价昂贵。

Based on practical cases and axial stress test of the long-short pile foundation of the same pile caps in the soft clay area, the deformation character of the long-short pile foundation and whole-long pile foundation under the geological condition which the strength of upperstratum is higher than the understratum when two or more layers are appeared in the soft clay area is analysed. Analysis also shows that both settlement and cost of the long-short pile foundation are less than those of the long pile foundation in this kind of ground.

摘要］通过工程实例和对同一承台下长短桩各断面的轴力量测，研究我国沿海城市具有两个或多个较硬的持力层的软土地区，当上持力层变形模量大于下持力层时，长短桩桩基与长桩桩基的变形性状机理，得出在该类地基中，长短桩桩基的沉降小于长桩桩基，且工程造价更低。

First, establish and improve rules and regulations, strictly advisory unit cost of the project's management.

首先，建立完善的规章制度，严格对工程造价咨询单位的管理。

It is possible to design good heating ventilating and air conditioning systems at a reasonable cost.

人们可以用合理的造价设计一个良好的采暖通风和空气调节系统。

Due to these characteristics,it is especially suitable for those situations with high voltage level,High Power and not large speed adjustment range,such as wind machines and pump load.

感应电机的双馈调速系统具有调速性能好、低谐波污染、可靠性高及造价低廉等优点，特别适合于高电压、大功率且调速范围不大的场合，尤其适用于风机、泵类负载。

At the end of the paper, the authors put great emphasis on the issue: by combining the three_dimensional information technique with reasonable estimation of yardage as...

着重指出：结合三维信息分析技术，合理进行土方估计和稳定性分析，可使得工程建设中土地利用得到最大程度的优化，节省造价，降低成本。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。