速度较慢的

So it's necessary to design the briachial-bridge luffing mechanism and curve slideway live control weight gravity balance system in a new way.

而对于变幅系统和曲线滑道活对重自重平衡系统的设计，传统意义上单纯的通过建立数学模型进行优化的方式来进行设计，或者单纯的作图法来设计，在很多方面暴露出弊端，如优化得到的点离实际需要的太远，或者作图设计速度较慢等，正因为如此，有必要对变幅系统和曲线滑道活对重自重平衡系统的设计重新做出一种新的尝试。

Secondly,proposed an new scheme that the double population genetic algorithm used the self-adaptable crossover operator and mutation operator according to the shortage of early convergence and stagnation in the traditional double population genetic algorithm based on unconvertible rate of crossover operator and mutation operator.

摘 要：介绍了图像关联规则的相关概念，描述了传统的双种群遗传算法的执行过程；针对采用固定染色体交叉概率和染色体变异概率容易出现早熟、收敛速度较慢等问题，设计出了能自适应调整的染色体交叉算子和变异算子。

People hope the new technical emergence can change this kind of circumstance, hence produce untouch with type IC card.

但是，这类卡的读写操作速度较慢，操作也不方便，磨损情况严重，读卡器的工作寿命短，使用户不得不在短时间内频繁更换IC卡和读卡器，造成对正常工作秩序的影响和资源的浪费，加大了生产成本，增添用户负担，人们盼望新技术的出现可以改变这种情况。于是产生了非接触式IC卡。

According to failure analyses of the cooling wall of No.5 blast furnace in No.1Iron Making Plant of Jigang in heavy repair in 2000, the main cause of longitudinal crack of cooling wall with ribs enchased in bricks is the temperature instability of hot side of cooling wall.

根据济钢第一炼铁厂5＃高炉在2000年大修中的破损情况，分析筋条镶砖式冷却壁纵裂原因是冷却壁热面温度不稳定，而全覆盖式冷却壁由于其结构能使冷却壁本体温度变化幅度小，且有很强的抵抗裂纹扩展的能力，因而破损速度较慢。

The Alfama Lisbon area is home to many traditional grocers and workshops and daily life carries on at a slower pace than most are used to in the rest of the city.

里斯本地区的阿法玛是许多传统的杂货店和讲习班，并进行日常生活上以较慢的速度比大多数被用在城市的其余部分。

First-generation search engine (1994 ~ 1995) in the amount of indexed pages are generally several orders of magnitude of about one million, using full-text search technology, and distributed parallel computing technology, but little re-collection of the page and go to refresh the index, the index is generally less at 1,000,000 pages, and its retrieval slower and generally have to wait for 10 seconds or longer, while absorbing the search request has also been very limited business model at the exploratory phase and not yet been born.

第一代搜索引擎(1994年～1995年)的索引网页量一般都在数百万量级左右，采用全文检索技术和分布式并行运算技术，但极少重新搜集网页并去刷新索引，一般都索引少于1，000，000个网页，而且其检索速度较慢，一般都要等待10秒甚至更长的时间，同时承受的检索请求也受到很大限制，商业模式处于探索期并且尚未成型。

As for the problems in the experimentation, such as the slow response speed of axes torque control, the disturbance of torque control to position control of throttle lever and the torque fluctuation of axis, solutions had been put forward and proved theoretically.

对于试验过程中出现的以下问题，油门杆高速运动中输入轴力矩控制的响应速度较慢，输入轴力矩控制对油门杆位置控制的扰动，以及输入轴力矩脉动现象，提出了解决方法，并且从理论上加以验证。

At the same time, the differentials in growth rates can mask the opportunities still evident in the slow-growing larger economy.

与此同时，经济增长速度间的差距可能掩盖了在增长较慢的庞大经济体中一直很明显的机会。

Unless the opposing man is slow-footed, drives are usually ineffective in mixed and take the woman out of the rally.

除非对方的男选手移动速度较慢，挑高球在混双中不是有效的得分方法和把女选手调离网前倒是不错的主意。

Compared with results obtained from the eigenstates of the quantumbaker's map,it is found that,with the presence of scars,the fiuctua-tions of the statistic functions obtained from the eigenstates of the quantum baker'smap will be greater than these obtained from the random matrices,and tend to zeromuch slower in the semiclassical limitation of N tends to infinity.

与由量子面包师变换的本征态得到的结果相比较，我们发现，疤痕的存在使得由量子面包师变换的本征态得到的统计函数的涨落比由随机矩阵得到的统计函数的涨落要大，并且在N趋向于无穷的半经典极限下，以较慢的速度趋于0。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。