速度增加

A modification of the ship's hyperdrive that increased its performance to class two allowed for more frequent victualing stops, and some of that cargo space was converted for hangar use.

对超空间引擎的改装让此船的速度达到超空间2级，以便能增加补给的次数，一些货舱也能改装为机坪。

BACKGROUND:Ola rats is a kind of rats with genovariation, who displays Wallerian degeneration after peripheral neuroaxonal damage that is slower than that normal 6J rats, thereby additional damage factor may help fully understand the property of Ola rats.

背景：Ola鼠是一种基因变异鼠，其周围神经轴突损伤后华勒氏变性速度比正常的6J鼠缓慢，增加损伤因素可能有助于了解Ola鼠的特性。

Under the condition of poor effect of surmounting "statics with pitch-resistant",domestic scholar have made new concept —deviation control with high WOB .

大钻压动力防斜技术增加钻压引起钻柱屈曲，保特钻柱涡动，有井斜时使钻柱产生周期性变化的轴向附加力，无井斜时轴向附加力消失，克服了传统防斜技术中吊打的缺点，提高了钻井速度，达到了解放钻压的目的。

Otherwise, the grassland types had changed in different levels, in which the types of moist-steppe were decreased and disappeared year after year, and the types of sandy-vegetation and xerophytic vegetation were increased obviously.

大针茅草原分布面积少量增加；牧草的高度、盖度及产量呈下降趋势；植物的多度平均以每年1％的速度递减；牧草质量明显下降，质量评价等级平均降低近一个等别。

Apply the brakes at speeds above 200 km/h, and the rear wing acts as an airbrake, positioning itself at an angle of 113 degrees in less than 0.4 seconds, augmenting the Bugatti Veyron's already impressive stopping power.

上述申请200公里/小时的速度刹车，并作为减速板，尾翼自己定位在一个113度在不到0.4秒的角度行为，从而增加布加迪威龙的已经令人印象深刻的制动力。

"The rather alarming increase has forced us to kick off a high-level prevention plan."

&这种惊人的增加速度迫使我们着手一项高级的预防措施。&

If at any stage there is a tummy upset or the dog's stools become loose, then hold off on increasing the amount of new food in the blend until that problem resolves.

如果在这过程中有任何拉肚子或者软便的情况出现，减慢增加新狗粮的速度，直至问题解决为止。

Where this may come and go, the pace will only increase, and certainly not go away.

这样来来去去，速度只会增加，无疑不会减弱消失。

The rate of wetting front advance and infiltration rate under certain ponded infiltration was significantly reduced by Sodium Polyacrylate , and as a result effectively reduced water in a sandy soil leaking to a deeper layer under the plough layer.

砂土的饱和导水率随着高分子化合物聚丙烯酸钠用量增加而降低，在恒定水头入渗条件下，聚丙烯酸钠降低了水分向深层运移的速度，同时降低了砂土的入渗速率，可以有效降低砂土水分的深层渗漏。

As compared with the traditional irrigation-traditional fertilization, the following results of the improved traditional irrigation-optimized fertilization were obtained: reduced tiller number per unit area, lower percentage of the tiller ear number/the tiller number, the decreased ear number per unit area, the greatly reduced grain number per ear (1999-2000) and like weight of 1, 000 grains; almost the same plant height; shorter base internode length, a bit more weight per unit internode length, longer internode length under ear; lower LAI values in middle and later stages; coincident process of dry matter accumulation from straight growth onwards, a little more dry matter accumulation amount from earing to maturity; shorter and thicker flag leaf, 2〓 leaf, 3〓 leaf and 4〓 leaf from top, reduced total area of these leave; bigger mean canopy leaf tilt angle, smaller light extinction coefficient , higher ratio of light penetration in the upper, middle and lower parts of the wheat canopy, and tighter plant type; almost identical dynamic change of flag leaf chlorophyll content; and almost the same root amount in 0-120cm soil layer, smaller rate of progressive decrease of the root length density and root weight density with soil getting deep and relatively increased root amount in deeper soil layers.

在传统灌溉-优化施肥条件下，冬小麦单位面积总分蘖数比传统水肥减少，成穗率降低，单位面积穗数有所减少，穗粒数、千粒重无显著性差异；株高基本无变化；基部节间长度缩短，充实度略微增高，穗下节间增长；中后期叶面积指数略低于传统水肥；起身至成熟干物质积累量动态变化过程与传统水肥十分接近，但抽穗至成熟形成的干物质量增加；旗叶、倒2叶倒3叶、倒4叶叶长及总叶面积有所减少，叶片相对增厚；冠层平均叶倾角大，消光系数小，冠层各层的透光率较高，株型紧凑；旗叶叶绿素含量动态变化与传统水肥十分接近；0-120cm土层总根量与传统水肥也差异不大，但根长密度和根重密度随土层深度递减速度较慢，根系在下层土壤的分布相对增多。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！