速度增加

The results show that when the pressure increases, the gasification reaction rate will be faster, the concentration of CO and H2 reduce, the concentration of CH4 increase and undecomposed vapor increase. When the pressure increases from 1 to 200atm, the concentration of CH4 will increase from 0.06% to 5.66%. Pressure has little effect on the heat value of syngas.

研究表明：随着气化压力的提高，气化反应速度加快，合成燃气中CO和H_2含量减少，CH_4含量增加(反应压力从1atm提高到200atm时，CH_4含量从0.06%提高到5.66%)，未分解的水蒸汽量增加；压力对高温气化燃气热值影响不大。

Experimental results show that the reaction between hydrochloric acid and sludge under airtight condition is an equilibrium reaction, the reaction rate decreases exponentially with the increase of the initial pressure, the system gelling time increases with the decrease of the pH value, and the plugging performance of the waterglassgel enhanced foam system is superior to that of ordinary foam system due to the small foam diameter and high interfacial film strength.

实验结果表明：盐酸与污泥的反应在密闭条件下是一个平衡反应，且其反应速度随初始压力的增加呈指数降低；体系的胶凝时间随着pH值的降低而增加。由于体系的泡径小，界面膜的强度高，因而水玻璃凝胶增强泡沫体系的封堵效果明显优于普通泡沫体系。

The impacts of printing process and curing condition on antenna resistance are shown as follows: higher resistance of a printing antenna is generated not only by higher print pressure and velocity, which result in inadequate ink transfer, but also by lower curing temperature and shorter curing time, which can result in imperfect combustion of organic vehicles in silver ink.

印刷工艺与固化条件对天线电阻的影响主要表现在：较高的印刷速度与印刷压力会使银浆转移不充分，并导致天线电阻增加；而较低的固化温度、较短的固化时间也会使银浆中的有机载体不能充分燃烧，从而增加天线电阻。

The my plant new hydraulic system brick machine increases a new technique content, increases pressure, inhibits and automatically ascends to anticipate and automatically take off the characteristics of mold, automatic brick on the design and raised to take off mold, brick speed.

本厂新型液压制砖机在设计上增加了新技术含量、增加了压力、压制和自动上料、自动脱模、自动出砖的特点，提高了脱模、出砖速度。

The my plant new hydraulic system brick machine increases a new technique content, increases pressure, inhibits automatically ascends to anticipate automatically take off theacteristics of mold, automatic brick on the design raised to take off mold, brick speed.

本厂新型液压制砖机在设计上增加了新技术含量、增加了压力、压制和自动上料、自动脱模、自动出砖的特点，提高了脱模、出砖速度。

The histamine in the particles will increase the transmission capacity of capillary and the velocity of the tissue-fluid flow and the superficial shear stress of related mast cell will be increased, which will once again activate mast cells to discharge active substance. Part of the active substance will be absorbed by capillary and the other part will be passed by tissue fluid to a remote place and it will activate the mast cells and the capillaries there. The directional path of the tissue fluid is approximately the same as the meridian, which forms the phenomenon of feeling-along-meridian on macroscale.

脱颗中的组胺等物质会引起毛细血管壁通透性的增加，进而引起组织液流动速度的增加和肥大细胞表面的切应力加大，这样会进一步促进肥大细胞的激活，从而释放更多的活性物质，这些物质一部分被静脉端毛细血管吸收进入血液，另一部分则随着组织液的定向流动向远处，并进一步刺激远处的毛细血管和肥大细胞，而组织液的定向流动途径和传统的经络线走向基本吻合，在宏观上就构成了循经感传现象。

The variety of the oxygen concentration will make the great influence to the coal combustion. The enhance of the oxygen concentration is able to reduce ignition heat 、 ignition-temperature and increase reaction velocity 、 flame temperature which will promote combustion completely.

氧气浓度的变化对煤粉燃烧产生很大的影响，增加氧气浓度会降低着火热和着火温度，增加反应速度、提高火焰温度、促进完全燃烧。

The concentration of major and heavy metals in the solution was determined.

研究表明，在每个pH值条件下，在滴定最初阶段，累积的消耗酸量迅速增加，随着溶液中离子浓度的增加，酸的消耗速度逐渐下降，在20 h左右，飞灰的中和反应趋于稳定。

In control, however,the weak expression ofCY3 mRNA can be found after 48 hours of chilling and showed little increase at the third day instress.

非逆境条件下，IPT对秧苗根系中mRNA的表达差异与对照相比没有很大的变化；低温胁迫3天后，IPT对根系中mRNA的表达影响很大，既能增强某些基因的表达，又能抑制另一些基因的表达；用DDRT-PCR技术，寻找到5个低温胁迫下在对照和IPT处理中差异表达的基因，其中CY3片段与水稻CDPK1和CDPK2的mRNA有很高的同源性，初步断定CY3在植株的抗逆反应中可能具有与CDPKs相似的功能；在Genbank中没有检索到与其它4个片段同源性比较高的已知序列；IPT处理中CY3表达量在低温处理24hr就有明显升高，以后随胁迫时间的延长其表达量不断加强；恢复常温后，CY3表达继续增加，在恢复第14天开始下降，下降速度缓慢，IPT对CY3的影响一直延续到苗末期，对照中CY3在低温胁迫48hr才有微弱表达，72hr后表达量并未增加许多；恢复常温后第4天就开始下降，很快降到最低。

The analysis results show that the yield stress of the gel can be exactly obtained by the inflexion of strainstress loglog plot curve under stress control test and the crossover of the linear viscoelastic range and nonlinear viscoelastic range of stress scan test at a fixed frequency.

结果表明，选用控制应力模式的应变-应力双对数曲线拐点和应力扫描测试的线性黏弹区与非线性黏弹区界限能够准确的获取凝胶的屈服应力，凝胶屈服应力在温度低于50 ℃时随温度增加而小幅增加，屈服应力在剪切作用停止后恢复速度快，是有利于堵漏成功的因素。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！