逝去

It saddens me that my lifelong enjoyment and enthusiasm for medicine has all but died.

我很伤心我对医疗事业终身的热爱已经逝去了。

The most thing makes us happy is the growing sallows as the winter fades away.

在冬天悄悄逝去的日子里，最叫人高兴的是那慢慢绽放幼芽的柳枝。

The actor - who tied the knot with the actress in Italy this month - has reportedly decided to release a rendition of You've Lost That Lovin' Feeling with Katie after serenading his new wife with the tune at their wedding reception.

汤姆·克鲁斯和凯蒂于本月在意大利完婚。阿汤哥在婚礼招待会上一展歌喉，为凯蒂献上情歌《当爱逝去》。有消息称，阿汤哥打算推出这首歌的夫妻合唱大碟。

The phrase "past their prime" might be applicable in a superficial sense, but this pair had an audible knack for sidestepping such shortsighted descriptions.

逝去的精华这个词也许用来描述他们是肤浅了，但是这一对大师明显可以听出来回避了他们的短处。

Winter always thaws into springtime. Your storm will pass.

冬天过去春天总会到来，你的风暴也就逝去

Aye, it is ye! Thy thunderous hooves, oh thou war steeds of the Khan, thy thunderous hooves come as if the whip of God, and thrashes the elfin delight of those foregone days!

啊，是你们！你们雷动的马蹄，噢，天可汗的草泥马，你们雷动的蹄如上帝的鞭一般来到，将逝去岁月里梦幻的欢乐践踏在脚底！

Who am I We both don't know Time ticks by, where did it go

我是谁。我们都不知道时间飞逝去了哪里。。

Unearthing of meaning, the quest for lost significance becomes an unavoidable resonance when encountering his artwork.

对深意的发掘，对逝去意蕴的追寻，在品鉴他的作品时，必定会产生共鸣。

Music, when soft voices die,/ Vibrates in the memory.

当温柔的声音逝去，/音乐在记忆中颤动。

Wispier on the wind so solfly,let the bright stars fill out dreams with love.reach for your hand,and you show me the way.

By Prisoner of love 在这极美好的时光中，我却在心中小小的空间里，寻找着你已逝去的余温。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。