逝世

We inform you that, on account of the death of our late partner, E.K., Esq., our business carried on under the name of K.J.

由于合伙人EK先生逝世，以KJ公司名义经营的业务，自20--年1月1日起不再继续营业。

I preferred to make the choice myself, though the result would have been the same. In fact I had no money to do these things. One problem arose, however, when the old King, George V, died, and my mother asked me to take her to the cinema to see his funeral on the screen, for in those days television was unknown.

其实我都没有钱去做这些事，但我比较喜欢自己做选择，尽管结果可能也是一样，可是当老皇帝佐治五世逝世时，由於那个时代还未有电视，所以母亲便叫我带她到戏院，在萤幕上观看丧礼过程，那时问题便出现了。

You're gray when you die.

当你逝世时，你是灰色的

The parliament offered the throne to Prince Carl of Denmark, who accepted it after a referendum confirmed the monarchy and rejected a republican form of government. On November 18 he ascended the throne under the Norwegian name of Haakon VII.

二次大战中被法西斯德国占领，吉斯林作为德国傀儡建立独裁政权，哈康国王及他的政府流亡英国。1945年获解放。1957年哈康七世逝世，其子即位，称奥拉夫五世。1949年参加北大西洋公约组织，1959年参加欧洲自由贸易联盟。

At Kenyatta's death in 1978, Daniel arap Moi became President.

在肯雅塔逝世于1978年，丹尼尔阿拉普莫伊成为总统。

A journalist in the Rwandan capital Kigali, Eunice Juhalo, says people there are sad to hear of Jackson's death.

卢旺达首都基加利的一名新闻记者居哈罗说，人们听到杰克逊的逝世感到悲伤。

His father, held in high esteem by Louis Philippe, had been a PREFET up to the time of his death.

小伙子的父亲当年很受路易—菲利普的赏识，担任省长一直到逝世为止。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。