逝世

This is a book before he passed away in the last number of days to come to his dedication.

这本著作是在他逝世前的最后一些时日里奉献给他的。

He died on the cross so I could be forgiven.

他的逝世使两岸能原谅我。

The oldest person in the world has passed away at the age of 115 years and 220 days.

世界上最老的人在她115岁220天的时候逝世。

When Luciano Pavarotti died on September 6, 2007, the world lost one of its most beloved and charismatic characters.

当帕瓦罗蒂逝世于2007年9月6号，世界失去了一位它最敬爱有魅力的人。

The dishes included two sheep, four goose, eight chickens, 20 bottles of water, one picul of rice, 30 katis of noodles, four kinds of fruits, and various vegetables and condiments. In the month of October 1408, the King died and was entombed outside An Tek Bon Guh gate on O Hwa Chu Tzu Kang Siong hill.

国王在中国期间的饮食都参照《大明会典》所规定的标准，包括羊两只、鹅四只、鸡八只、水二十桶、大米一担、面三十斤、水果四种、以及各种蔬菜和配料。1408年10月，国王亚都玛吉苏丹不幸逝世，葬于南京安德门外石子岗乌龟山南麓。

As virtuous men pass mildly away, And whisper to their souls, to go, Whilst some of their sad friends do say,"The breath goes now," and some say,"No:" So let us melt, and make no noise, No tear-floods, nor sigh-tempests move;'Twere profanation of our joys To tell the laity our love.

有德之人安祥地逝世，对自己的灵魂轻轻地说声走，有些哀伤的朋友说："他已经离去"，有些说没有。让我们默默地溶化吧，没有滔滔泪水，也没有狂暴的叹息，我们的爱情不必让俗人知道，而亵渎那神圣的欢愉。

Who teach: That God the Father has ordained his Son to the death of the cross without a certain and definite decree to save any, so that the necessity, profitableness and worth of what Christ merited by his death might have existed, and might remain in all its parts complete, perfect and intact, even if the merited redemption had never in fact been applied to any person.

谁教：上帝已注定他的儿子死亡的十字架，没有某一个明确的法令，以节省任何存在，因此，只要有必要， profitableness和价值，有什么值得基督对他的逝世可能已经存在，并有可能继续留在其所有部件完整的，完美的，完整的，即使值得赎回从未实际上已适用于任何人。

With the passing away of its founders and the cessation of persecution, Quakerism lost its missionary spirit and hardened into a narrow and exclusive sect.

随著逝世其创始人和停止迫害， Quakerism失去了其传教的精神和硬化成一个狭隘和排他性节。

May.20,2010BBC News---The BBC has apologised after a radio presenter said the Queen had died.

BBC新闻，BBC已致歉在其一位电台主持人说女王逝世之后。

Raffaello santi Raphael, Italian painter and architect of the Italian High Renaissance,was born and died on the same day in 1483 and 1520 respectively , April 6th.

意大利文艺复兴时期画家，建筑师拉斐尔诞辰(1483)和逝世日(1520)都在4月6日。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。