逝世

It is applied to those who believe that, after the death of the Prophet, the Imamate (the political and religious leadership of the Muslim community) should have gone to 'Ali - the cousin and son-in-law of the prophet - and his descendants as a divine right.

它是适用于那些相信，经过先知逝世后， imamate （政治和宗教领导人的穆斯林社区），应该走出去'阿里-表姐和女婿的先知-和他的华夏子孙，作为一个神权。

Cusring gram ,the woman behind the rise of the washington post as the major force in american' jurnalism has died at the age of 84,she never regained consiousness after suffering a head indri inaform.

凯瑟琳 格兰哈姆，美国新闻业的重要力量华盛顿邮报崛起幕后的女人，逝世了，享年84岁。她跌倒后头部受伤，再没有醒来。

In Lady Chatterley's Lover, his hatred of industrialism appears today as an insight into the

在《查泰莱夫人的情人》这部长篇小说中，他对产业主义的憎恨，今天看来，那正是他对于自劳伦斯逝世以来由于科技的不断发展所引起的全世界日益增长的不安所作的深刻预见。

It is gratifying to note that the end of Lord Buddha came due to myocardial infraction and cardiac shock.

这是有趣的是佛主的逝世是由于心肌梗塞和心源性休克。

With the breezy insouciance that unbroken success creates, Yu then began to recount a somewhat irreverent memory of Mao Zedong 's death.

连年获得骄人成绩的余华现在充满惬意。不一会儿他开始谈论的毛泽东的逝世，与原来的话题似乎不大相干。

But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849 his heart - on his own instructions - was brought back to Warsaw for interment.

后来他在巴黎逝世，遵照他的遗嘱，他的心脏带回波兰安葬，而他的遗体则长眠于巴黎的Père Lachaise公墓。

Of a joint tenancy the estate of the deceased shall remain so liable in respect of any obligation, debit

的任何账户中出现的任何义务，亏欠或损失。倘合有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产及生存

At the time of Shakespeare's death, literary luminaries such as Ben Jonson hailed his works as timeless.

当时莎士比亚逝世，文学名人，如本琼森称赞他的作品是永恒的。

Jules Verne died in 1905,long before any of his dreams came true.

儒勒。凡尔纳逝世于1905年，久于他的任何一个梦想成真的时间。

In a letter delivered to Downing Street, Binyam Mohamed, the last Guantanamo inmate with the automatic right to British residency, calls on the Prime Minister to use his influence with President George Bush to stop an American military "kangaroo court" sending him to his death.

在一封信中交付给唐宁街， binyam穆罕默德，最后在关塔那摩的犯人，与自动有权英国居住，呼吁总理运用他的影响力与布什总统，阻止美国的军事"袋鼠法庭"送他到他的逝世。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。