通风的

It is very important for the safety of the applicator and the proper performance of HJ-thane 3 PU14, that good ventilation be provided to all protions of the enclosed area.

通风对于施工人员的安全和本产品正确的性能，在密闭区的各部位有良好的通风是很重要的。

It is very important for the safety of the applicator and the proper performance of EURO-thane 3 PU14, that good ventilation be provided to all protions of the enclosed area.

通风对于施工人员的安全和本产品正确的性能，在密闭区的各部位有良好的通风是很重要的。

The graded definite value and membership function of various factors have also been established, which will transform various evaluation values into the unified dimensionless quantity.

在对已有研究成果归纳总结的基础上，建立了包含矿井通风系统的原始参数、日常通风系统、防灾抗灾系统、监测系统和管理系统5个单元，46项指标的评价体系，对各指标建立了分级界定值和隶属函数，使各指标对象的评测值转化为统一的无量纲量。

Unless the Merchant and the Carrier agree in writing before shipment that specially ventilated, refrigerated or heated Containers will be used to ship the Goods and such agreement is noted on the front of this Bill of Lading, and the Merchant gives proper written notice to the Carrier of the nature of the Goods and of the particular temperature range to be maintained and/or special attention required and the Merchant pays the extra Freight charged under the Carrier's Tariff or as agreed, the Goods shall be carried in ordinary unventilated Containers.

除非货方同承运人在货物装运之前达成书面协议，需要特殊通风、冷藏或加热集装箱运输货物，而且此项特殊协议已在提单正面注明，并且货方已事先正确地向承运人提出关于货物性质以及所需保持的特定温度及所需尽到的特殊注意的妥善书面通知，而且货方已按承运人运价本规定或按商定办法支付额外运费，此项货物便应以普通的不通风集装箱装运。

The ventilation and temperature reducing schemes in the common and demagnetizing work pattern for the generator room of practical engineering are studied as example in this paper.

本文以实际工程为例研究了发电机组普通和消磁工作模式下机房内的通风降温方案，计算得到了各种工作模式下机房内引入的室外新风量、冷风量和喷雾量，为发电机房的通风降温方案设计提供了一定的理论和实践基础。

It creatively puts forward a new and more efficient method of the ventilation System Stereogram rapid and automatic drawing, namely 'virtual double-line' method, on the basis of in-depth study of connecting relationship of ventilation tunnels.

在深入研究通风网络巷道连接关系的基础上，创造性提出一种新的效率更高的通风系统立体图的快速自动绘制方法，即&假双线&法。

Plate filter filtration efficiency of G3, the efficiency of filters, air conditioning and ventilation systems commonly used in the first level of filtering, also applies to only a filtered air-conditioning and ventilation systems.

板式过滤器的过滤效率有G3，这种效率的过滤器，常用于空调与通风系统的第一级过滤，也适用于只需一级过滤的空调和通风系统。

In this study,computational fluid dynamics is applied to simulate the U-shaped duct aeration.

计算流体力学研究方法的运用可成为机械通风优化设计研究的有效工具，为今后机械通风应用技术的发展提供针对性和实用性的依据。

In order to research the fire properties in the municipal tunnel with the mode of natural ventilation and the openings on its roof, full-scale fire tests were designed and conducted in a finished tunnel. The longitudinal diversification laws of maximum smoke temperature around the vault of the tunnel were collected.

为了研究顶部开口的城市隧道在采用自然通风模式下的火灾特性，在已建成的隧道中设计并实施了全尺寸火灾试验，得到了隧道火灾自然通风模式下的拱顶附近烟气最高温度纵向变化数据。

To obtain more uniform temperature distribution and relative lowest temperature over cross section of the rotor, on the basis of test data of a given example of a 150MW turbo generator with air coolant, numerical solution of two dimensional modelling equations of air turbulent flow and heat transfer in and between cooling duct and rotor were carried by the Finite Volume Method at condition of varying configuration parameters of sub slot, the number of winding's cooling ducts and center distance of them, and the diameter of slot wedge.

为了能够得到转子截面较均匀并且最高温度值较低的优化温度分布，文中在150MW空冷汽轮发电机转子实验研究基础上，改变副槽的几何形状、径向通风沟的条数及间距、槽楔出风口直径等几何量，采用有限体积法求解转子本体及通风道内空气的传热及紊流流动等二维离散方程组。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。