通道

Using these molds, nano-dot-array with 200nm diameter, binary optical micro-lens array, refractive micro-lens array, cross micro-fluidic channel and cap for glucose test strips are fabricated by thermal nanoimprint process.

此外，针对纳米压印光刻在制备三维微结构方面的优势，采用热压印方法制备了二元光学微透镜阵列，折射微透镜阵列，微流体通道、血糖检测芯片封盖等。

It is particularly suitable for use of modern heavy duty crosshead type diesel engine burning with different sulfur fuel and operating with separate cylinder oil.

附加之添加剂具有足够的碱性中和酸性物质与燃烧后高腐蚀性之残留物；并具有卓越的情节效能，彻底减少在汽缸通道及活塞上形成之沉积物。

Egyptians were allowing people to return to their respective homes, but not allowing any new border crossings.

埃及人是让人们回到各自的家园，但不容许任何新的边境通道。

I would like to say also it is very important that Gaza is open, that crossings are open and the help that the international community is willing to give can arrive to those in need, he said.

我也想说这是非常重要的加沙地带在开放的，开放的通道和帮助，国际社会愿意给能到达有需要的人，他说。

It was clear that the preeminent issue was opening the crossings into Gaza.

很明显，当时最突出的问题就是要打开前往加沙的通道。

Today, the Brooklyn Bridge is one of the main crossings of the East River and one of the most heavily trafficked bridges in the world.

如今，布鲁克林大桥是穿越东河的最主要的通道之一，也是世界上车流量最大的桥梁之一。

Tell the stevedores just to keep a 30-centimetre space apart from the bulkheads and leave a 35-centimetre crossway in the middle.

告诉工人们在靠舱壁处留出30厘米宽的距离，在中间留一35厘米宽的交叉通道。

The electronic heating evaporator in the high-side gravity recirculation system in ANSI/ASHRAE 64-2500 standard is replaced by a new type plate evaporator which is more effcient and energy-saving, because the cold water outlet from the evaporator that is used to heat the cryogen can be used once again to cool the air in the air inlet trunk; an air processing unit is designed in the lab design, so to imitate all kinds of weather in each season in every location of China at any time the test is being made; the data selection system can send all the data in the test to the computer at one time, and to reduce the cost of the test some data which is more stable are read manually through traditional meters if this can not sacrifice the precision of the test.

本文的设计中用效率更高的新型板式换热器代替了原ANSFASHRAE 64——2500标准中压缩驱动循环系统中的电加热蒸发器，加热冷剂后得到的低温淡水还可以用于冷却进气通道中的空气，不仅提高了效率，而且更加节能；实验室方案中增加了空气处理系统，可以实现随时对全国各地各季节的空气状态进行模拟，方便实验的进行；采用数据采集系统将数据整体采集到电脑中方便数据处理，而且对于变化频率不高相对较为稳定的数据采取传统仪表进行人工读数，在保证测试结果准确性的前提下降低了成本。

A set of ideal ECP maps for different cubic crystals was theoretically delineated by using the sterographical projection method of crystal planes.

采用晶面的极射赤面投影方法，从理论上绘制了一套不同立方晶体的理论电子通道图。

A cubage is studied in this model considering the leakage of the gas and the heat exchange between the gas and the water.

该模型以一个齿间容积为研究对象，全面的考虑各泄漏通道损失、水气混合物的热交换。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。