通道

Respiratory tract is the passageway of lung of aeriform pass in and out, arrive from nasal cavity tracheal.

呼吸道是气体进出肺的通道，从鼻腔到气管。

Aggregately, we computed 24 reaction pathways, and found out 26 intermediates and 36 transition states in this section.

我们主要研究了Hg和Sn这两种元素在燃烧过程的微观反应特性，研究了17个反应体系，计算了24条反应通道，找到了26个反应中间体和36个反应过渡态。

As Michael travelled agonisingly slow down the pitlane, Brawn watched for Hakkinen to come from the chicane and seize the lead.

当迈克尔苦恼地在限速的维修通道中行驶时，布朗看到哈基宁通过，迈克尔最终取得领先。

In addition,% block of Kv currents by AHR was independent of the intracellular K+ concentration.

实验结果显示，在细胞外侧加入AHR可加速Kv电流C-型钝化的现象，并且其作用必须是在通道开启的阶段，而自细胞内加入AHR并不能加速电流的C-型钝化。

In addition, AHR did not affect ATP-sensitive potassium channels, which do not display slow inactivation.

再者，AHR对於不具有C-型钝化特性的ATP-敏感型钾离子通道并没有产生抑制电流的作用。

Bridge is a man made channels above the air. the bridge has being developed quickly as the evolution of vehicles and our requirement.

桥是一种架空的人造通道，随着人们的需求不断提高，交通工具的不断发展。

Valves can be operated by adjusting the air pressure in a chamber below the air channel.

阀可以通过调整操作在下面的空中通道室空气的压力。

In addition to the main advantage of the unobstructed view that is possible into the shrink tunnel, there is another significant benefit of the air curtain option.

除了主要利用通畅认为是有可能进入收缩通道，还有一个重大好处的空气幕的选择。

A term is added to account for the effect of airflow through the slots on the air damping of the plate. The end effect of the airflow in the slots is also treated by substituting an effective channel length for the geometric channel length (i. e. the thickness of the plate).

该方程与传统雷诺方程的区别是在雷诺方程的左边增加了一个用以表示气体从槽流出所引起的阻尼效应的修正项，并考虑了槽中有限气流通道长度的端头修正。

Because it designs forced cooling inlet cavity between body bottom oil pan mounting face and air cylinder cooling water jacket, the present invention make connecting passage distance short, and is propitious to chilled water circulate, which has the advantage of compact conformation, good cooling effect, no-vapor loc, and is a new type structural horizontal type single-double cylinders diesel engine cooling inlet cavity.

本发明由于将巧妙地将强制冷却进水腔设计在机体下端油底壳安装面与气缸冷却水套之间位置，缩短了连接通道距离，有利于冷却水的循环，其具有结构紧凑，冷却效果好，无汽阻的优点，是一种新型结构的卧式单双缸柴油机冷却进水腔。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。