通道

The accuracy of velocity and altitude was enhanced by simultaneous equations of velocity and altitude.

提出将速度通道和高度通道联立求解的方法，以提高速度，高度计算的准确性。

For the research interest,the paper has studied the influence of such factors on the smoke movement ,as the height of spandrel,the width of horizontal projection,the width of heat passage,the breaking of external wall,as well as the wind speed,etc.

针对呼吸式幕墙存在的消防问题，利用计算流体力学方法对其火灾特性进行了数值模拟，研究了窗槛墙高度、防火挑檐宽度、热通道宽度、外幕墙破碎和室外风速等因素对幕墙通道内烟气流动特性的影响，得出了各因素对烟气蔓延速度、烟羽流温度、幕墙附近温度的影响规律。

The first part refers to the development and improvement of the multi-channel infrared imaging solar spectrograph at Purple Mountain Observatory.

第一部分主要是把紫金山天文台原有的多通道太阳光谱仪改造成现在的多通道近红外成象太阳光谱仪。

Currently it's neither accurate nor detailed using commonly single channel method or subchannel method to discribe the characteristics in local flow field.

目前对燃料组件进行常规的单通道和子通道分析，不能详细地描述燃料组件内的局部流场细节特征。

Based on the subcrustal mantle convection-generated stress field inversed by gravity anomalies, together with its relationship to the Cenozoic volcanism in the plateau, and the mechanism of crustal fracture formation, as well as the numerical results of the evolution of mantle convection beneath the plateau, this paper investigates the deep mechanical mechanism for the formation of a magma transportation channel in the Tibetan Plateau.

为了研究火山形成基本要素―岩浆运移通道的形成，基于重力异常反演的青藏高原下地壳底部的地幔对流应力场，结合地壳破裂形成机理和对流应力场与青藏高原新生代火山分布的关系，以及青藏高原下地幔对流演化的数值模拟结果，分析了高原火山岩浆运移通道产生的深部力学机制。

Hypotonic superfusion induced cell swelling resulted in the appearance of active channel.

采用膜片钳单通道（细胞贴附式和内面向外式）方法，记录急性分离的小鼠心肌细胞暴露于低渗溶液时出现的肿胀激活氯通道电流。

Based on the above study, a program is developed which calculate the modeled subgrid stresses, and is applied to simulate the turbulent flow in a plane channel. The computational result is compared with the data extracted form a DNS database, and the agreement is satisfactory. A numbers of physical phenomenon has been reproduced in the simulation, including hairpin vortex and counter-rotating rolls in near wall region, intermittent vortex structure, the maximum of pressure clustering in wall area and the high-speed fluid sweep into the low speed fluid, and the ability of the LES to simulate turbulent flow is well shown.

在对LES技术学习掌握的基础上，编制了亚网格模型的计算程序，在三维平板通道流动的具体计算中应用大涡模拟技术，并与DNS计算结果进行了比较，得到了满意的结果，三维通道中的重要流动现象被很好的预示出来，包括近壁面的发卡涡，对旋涡，间歇猝发涡结构，压力最大值向壁面的倾斜，高速流体对近壁面流体的下扫，卷掠等，显示了大涡模拟技术对湍流流动模拟的能力。

Synesthesia is a sensation produced in one modality when a stimulus is applied to another modality, as when the hearing of a certain sound induces the visualization of a certain color.

翻译过来就是：通感是指在某个感觉通道里产生的感觉，由于受到刺激而转到另一个感觉通道，例如听到某中声音会引起似乎看到某中颜色的感觉。

The D channel carries signaling messages, such as call setup and teardown, to control calls on B channels.

D通道所运送的是传讯讯息，例如是用来控制B通道传呼的呼叫建立与解除。

The diffusion structure tensor in the diffusion coefficient function is a vector-valued structure tensor, which integrates the intensity and structure information of each channel, as well as the correlation among channels.

扩散滤波器中的扩散系数定义为关于彩色结构张量的函数，以使图像演化能够综合各通道信息，解决了各通道所得位移场不一致而引起的色彩混迭问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐