通过权

In Chapter 5,we propose a new variational method for reconstruction in point clouds by modifying the weight in the usual energy functional.

在第五章中，我们通过变更通常的能量泛函中的权函数，提出了一个新的点云重建的变分模型。

The president the power to veto a bill passed by Congress, but it must be submitted to Congress and then you request.

总统有权否决国会通过的法案，但必须向国会提出再议的要求。

3 In the event that the goods are found to be in breach of the said warranty and so notified during the term of the warranty in accordance with clause 17.1 and the cause of such breach is at tributable to the Seller,the Buyer has the right to lodge claims against the Seller.

13.3 如果买方发现货物违反上述担保，并根据第 17.1 条在担保期内通过卖方，而且违反担保的原因在于卖方，那么买方有权向卖方提出索赔，应根据第 17 条来解决买方担保权利和卖方担保义务。

You can play it right through your web browser.

你可以发挥它有权通过Web浏览器。

Any personally identifiable information you may provide to Westinghouse via this Site is protected by the Privacy Policy associated with this Site.

任何个人识别信息，您可能通过本网站提供的西屋电气的保护隐私权政策与此相关的网站。

The Eight Banners of Chahar was almost set up in the same time with Chahar Jasaq Banner, it did not be found after put down the Chahar prince Burni's rebellion.

笔者通过大量史实论证了后金对右翼蒙古的政策及其背景，提出了后金剥夺右翼喀喇沁和归化城土默特部台吉对原属民的统辖权，主要是经济原因，是为了直接控制明朝在宣府、大同边外为这两部开设的贸易市场的新看法。

Passing through analyzing these cases,the author made the characters of invasion: diverse and complicated main body, technical and concealable way, enlarged object, serious consequence. The third section is one of the important parts of the article.

通过对侵权现状的分析，归纳出网络个人数据隐私权的侵权特点：侵权主体的复杂多样性，侵权方式的技术化、隐蔽化，侵权对象的扩大化，侵权后果的严重性。

Meanwhile, GTF feature can help to raise the recognition accuracy of confusable phonemes by selecting adaptive weights.

此外，通过选取合适的权值还可以提高易混淆词的识别精度。

And there are two-part provinces in China whose congregative degrees of Broadcasting Industry are higher than the average level of countrywide.Because of the non negligible political and economical attribute of Broadcasting Industry, the general evaluation to it has to give attention to two aspects, both economical benefit and social benefit.

第9章通过建立广电产业综合竞争力指标体系，采用客观赋权法中的均方差方法，对中国31个省区2000和2004年的广电产业综合竞争力进行了评价，中国31个省级行政区广电产业综合竞争力的强弱差异十分明显，上海、浙江、广东、江苏和北京等省市优势明显，西部的贵州、甘肃等省则竞争力明显落后。

Now, the means of action of the government in domestic education field and corresponding mechanism are diversity, expression is taught to make family of official system adjusting control, the directiveness of illicit power quality that affects right of domestic education, basis family education through informal system intervenes, the orientaton that organization of support blame government intervenes secondhand and drives domestic education with public school system of education.

在当代，家庭教育领域中政府行为的方式及相应的机理是多元化的，表现为制定正式制度调控家庭教育、通过非正式制度影响家庭教育、依据家庭教育权的私权性质指导性介入、依靠非政府组织间接介入和以公立学校教育制度带动家庭教育的取向。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。