通车

Schumacher and his Benetton team were not the most popular in the paddock.

但舒马赫和他所在的贝纳通车队在当时的赛车场并非最受欢迎。

Q: Tell us about Benetton and Schumacher?

和我们说说贝纳通车队和舒马赫？

However, he had also been disqualified twice and banned for two races thanks to a technical infringement on the part of his Benetton team.

但他也两次排位赛不如意，并且因为效力的贝纳通车队在技术方面违规被禁赛了两场。

Michael's first ferrari win was simply overwhelming--Alesi in the Benetton was 45.3 secs behind.

迈克尔在法拉利的第一个分站冠军是简单的压倒性胜利--贝纳通车队的阿莱西落后了45.3秒。

Jinhua has two Xianqiao in, and杭金衢高速Highway phase grounding; Southern white elephant finally Wenzhou, Ningbo and Taiwan highway intersection; via Jinhua, Zhejiang, Yong Kang, Jinyun, Lishui, Qingtian, Yongjia, Wenzhou 3 Five counties in the city, some sections of a full range of exchange or cable and 330 State Road, Highway 49 and Highway 42, 03 dart connected, a total length of 234 kilometers, all on December 23, 2005 smoothly completed ahead of the opening of .

起于金华二仙桥，与杭金衢高速公路相接；终于温州南白象，与甬台温高速公路相交；途经金华、武义、永康、缙云、丽水、青田、永嘉、温州三地市五县区，全线部分路段设有互通或连接线与330国道、49省道、42省道、03省道相连，全长234公里，全线于2005年12月23日顺利实现提前建成通车。

The southbound carriageway of the motorway is closed .

高速公路向东方向的行车道已关闭禁止通车。

Damages of bridge deck pavement emerge soon after opening to traffic, such as longitudinal, lateral and diagonal cracks as well as chuckhole, crackle and peeling.

有的甚至通车不久就出现了纵向、横向和斜向裂缝、坑洞、裂纹、起皮等病害。

Chunnel Chunnel stands for channel and tunnel which was cut under the Straits of Dover.

英吉利海峡隧道通车的时候车上载了无数的五月花，一[1]路瓢香，久久[99]不能消逝[4]。

However, if one tube is closed the open tube may become two-way and special Traffic control and signs will be used to guide you.

不过，如其中一条管道封闭，通车的一条管道便会双程行车，届时会有特别的交通控制措施和标志，指引驾驶人。

Months after it was opened, those winds sent the bridge into a rhythmic dance of death.

通车4个月后，风让大桥舞出了死亡的旋律。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。