通路

It all adds up to a headache for Fan Jinshi,director of the Dunhuang Academy,who is under constant pressure to grant more tourist access even as she oversees the protection of the caves on a barebones budget funded by ticket receipts and the state.

它为狂热者 Jinshi 全部把向上加入一个头痛，敦煌学院的指导者，当她监督一个被票收据和州赞助的 barebones 预算上的洞保护，是在不变的压力之下到授与比较游客的通路甚至。

Barrage balloon :a balloon anchored singly or in a series over a military objective to support nets that hinder the passage of enemy aircraft.

阻拦气球：单个或一系列的固定在军用物体上的气球，以支撑阻碍敌机通路的网络。

High-level features including corners, doors and openings are identified and extracted which is the base for metric-topological map building.

在先验几何地图的基础上，本文讨论墙角、房门和通路等高级环境特征的辨识和提取，依据几何和拓扑环境模型实现几何—拓扑混合地图的构建。

The peroxisome proliferator-activated receptors play an important role in adipocyte differentiation and fatty acid metabolism, activation of PPAR may induce the differentiation of adipocyte,influence the expression of genes involved in lipogenesis and fatty acid oxidation,eventually lessen ectopic fat accumulation and improve the impaired insulin signaling,so the medicine which targets to the control point of FFA metabolism would be hopeful in the treatment of a cluster of metabolic abnormalities resulted from insulin resistance.

过氧化物酶体增殖物激活受体在脂肪细胞分化、脂肪酸代谢中起重要作用，PPAR及其所调控基因的激活可促进脂肪细胞分化、减少脂质产生、增加脂肪酸氧化，从而减少脂质的异位沉积，进一步改善损伤的胰岛素信号转导通路，逆转胰岛素抵抗。针对脂肪酸合成及氧化的关键调控点的药物可能是今后治疗胰岛素抵抗引发的一系列代谢异常的新的靶点。关键词过氧化物酶体增殖物激活受体；脂肪酸代谢；胰岛素抵抗

The plug-in is binary code that can be recognized, dynamically downloaded and run on a data path.

插件是一些二进制代码，它们可以被识别和动态下载，并且能够在数据通路上运行。

For the futher research of the change in gene level,we used microarrary analysis to study gene expression in the olfactory blub in the model of AD,for the aim to analyse the relationship between olfactory and AD in the level of gene.

在得到的811个差异表达基因中进行第一步初筛，挑选出23个表达差异明显的基因，这些基因包括与神经退行性疾病发病机制、细胞凋亡途径、钙离子信号通路等相关的基因。

The culinary category has covered five sub-categories: Bouillon, Seasoning, Sauce, Soup and Jelly.

透过品类及通路效益探讨其对销售表现的调节作用，以其提供企业的管理阶层於未来采行最适的促销方法。

Objective To investigate effect and significance of NOTCH-1 signaling pathway on proliferation and differentiation of human brain glioma stem cells.

目的 研究NOTCH-1 信号通路对人脑胶质瘤干细胞增殖和分化的作用及意义。

They're headed for the breezeway on the north side.

他们正在朝北边那条有屋顶的通路方向走去

Shaw:They're headed for the breezeway on the north side.

他们正北边那条友屋顶的通路方向走去

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。