通货膨胀

Mr Phelps argued that inflation will not settle until unemployment rises to its "natural rate", leaving some workers mouldering[6] on the shelf.

菲尔普斯认为，在失业率达到&自然水平&、一些工人因此被闲置之前，通货膨胀问题是得不到解决的。

But what if there is huge inflationary pressure because of the Hong Kong dollar peg?

&&但如果有什么大的通货膨胀压力，因为港元联系汇率？

On one side, the inflation worriers are harassing the Fed.

一方面，担忧出现通货膨胀的人士在一直在骚扰美联储。

The neocons, the warmongers, the socialists, the advocates of inflation will be hearing much from you and me.

在新保守主义者，战争贩子，社会主义者，主张的通货膨胀率将达到听证得多，从你和我。

A sustained rise in commodity prices would certainly buttress the so-called bond vigilantes who fear future inflation.

大宗商品价格的持续上涨肯定会加强那些担心未来出现高通货膨胀的人的立场。

Devaluation would help pay the bills, at the cost of a further spike in inflation, but the government is likely to stick to the longstanding official rate of 2.15 bolívares to the dollar as long as possible.

货币贬值能有助于为所有开支买单，为此付出的代价则是通货膨胀会出现进一步的激化，但政府可能会维持住长久的官方汇率1美元：2.15博利瓦，并尽可能久地保持这个水平。

Inexpensive Chinese goods have kept down our inflation rates and enabled us to prolong the upswings of our business cycles because the Fed doesn ' t have to raise interest rates so quickly in order to slow inflation. Similarly, Chinese purchases of U.S.

低廉的中国商品已经使我们的通货膨胀率维持在一个稳定的水平，并使我们能够延长商业上升周期，原因是联邦储备委员会不必快速提高利率来减缓通胀。

The devs basically felt that money sinks of some kind were a necessary evil to the proper functioning of the economy and to prevent the massive twinking and inflation that often destroys economies in games.

为了保持经济制度的正常运行，防止毁掉很多游戏经济的：批量的高备低*及通货膨胀，制作小组觉得有钱井*之类的设定是无可避免的必然之恶。

Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values.

尤其在高通货膨胀时期，投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。

Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their curren t market values.

尤其在高通货膨胀时期，投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。