通货膨胀

But the role of the money supply in creating inflation is less obvious than monetarism suggests.

但是货币供应在制造通货膨胀上的作用比货币主义的建议来的更不明显。

In Britain, Margaret Thatcher's espousal of monetarism eventually brought inflation down with a bump in the early 1980s.

即以一种教条的工作方式去运用那些令人厌恶的制止通货膨胀的工具。

Whereas monetarism buckled as a policy, inflation targeting has proved far more effective.

反之当货币主义不再作为政策而存在时，通货膨胀目标被证明是比其更加有效的。

According to the famous monetarist economist Milton Friedman,"Inflation is always and everywhere a monetary phenomenon."

依据著名的货币学派的经济学家Milton Friedman的观点，&无论在什么地方，通货膨胀都只是一个货币现象&。

To private ownership of state-owned industries, the use of monetarist policies to control

国有工业私有化，采用货币主义政策以控制通货膨胀，削弱工会的影响，加强市场因素在

The Federal Reserve is empowered by Congress to keep inflation in check, but its definition is even more wanting than the monetarist view.

美联储是由国会授权保持通货膨胀可控的部门，但这个机构对于通胀的定义甚至比货币主义者更加空洞。

The main contents of her policies included the return to private ownership of state-owned industries, the use of monetarist policies to control inflation, the weakening of trade unions the strengthening of the role of market forces in the economy, and an emphasis on law and order.

其内容包括国有工业私有化，采用货币主义政策以控制通货膨胀，削弱工会的影响，加强市场因素在经济中的作用，强调法律和秩序。在一定程度上讲，她的计划是成功的。

Occasionally, even the government's worst nightmare is mooted as a possibility: stagflation.

偶尔，甚至政府的最糟糕的有争议的噩梦也可能出现：停滞性通货膨胀。

Mr Phelps argued that inflation will not settle until unemployment rises to its "natural rate", leaving some workers mouldering[6] on the shelf.

菲尔普斯认为，在失业达到&自然率&，出现闲置劳动力之前，通货膨胀问题是得不到解决的。

Mr Phelps argued that inflation will not settle until unemployment rises to its "natural rate", leaving some workers mouldering on the shelf.

费尔普斯先生据理力争，直到失业升到它的&自然率&，让一些工人垮掉，通货膨胀才会解决。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。