通货膨胀

At that rate, you're not earning enough to beat inflation.

在这个速度，你不能赚足够击败通货膨胀。

At the end of 1988,in reaction to a surge of inflation caused by accelerated price reforms,the leadership introduced an austerity program.

在 1988 底，在对由加速价格改革所引起的通货膨胀的巨涌反应方面，领导介绍了一个紧缩计画。

By the late 1980s, the economy became overheated with increasing rates of inflation. At the end of 1988, in reaction to a surge of inflation caused by accelerated price reforms, the leadership introduced an austerity program .

这个时候的中国政府周期性地走回头路不时地再次加强中央的计划控制。1988年底时，作为对价格改革引发的通货膨胀的反应，中国领导层采取了经济紧缩方案(如减少消费，增加出口)。

Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.

通货膨胀有如自我暗示、催眠术、麻醉剂，可以减轻手术时的痛苦。

But if you foresee a rate averaging 2 percent or 3 percent, you are wearing different glasses than I am.

但是，如果你预测未来2%-3%的通货膨胀率，那你的视角肯定和我不同。

At a conference on the stimulus plan, speakers including Hassett and Baily, expressed concern about the eventual inflationary impact of both greatly increased government spending and rapid increases in the money supply.

在星期一举行的讨论刺激经济计划的会议上，对于大大增加的政府支出和迅速加大的货币投放量最终产生的通货膨胀冲击效应，包括哈塞特和拜里在内的发言者们表示了关切。

When Labour came to power, it took over a growing economy with a current account that was moving towards balance, a budget heading towards surplus, and a Treasury that had been using an explicit inflation target to steer monetary policy for five years.

这个经济体具有正接近平衡的经常帐户，面临结余的预算，而财政部五年来一直采用清晰的通货膨胀目标制引导货币政策。

John Richards, of the Royal Bank of Scotland in Tokyo, points out that since inflation is almost entirely due to dearer food and energy, both of which Japan imports, rather than because of rising domestic demand, it reflects an unwelcome worsening of the country's terms of trade.

位于东京的苏格兰皇家银行的 John Richards 指出：由于日本的通货膨胀的几乎完全是因为食物和能源的涨价，而这两样东西都是日本进口的，而不是因为国内需求的增长，它反应了不受欢迎的国家贸易的变坏。

The central bank statement, to keep inflation under control is to promote stable and rapid economic growth conditions.

央行的声明，使通货膨胀得到控制，是促进经济平稳较快增长的条件。

Mr Bannister argues that while the dearth of first-time buyers is putting the brake on inflation, it may turn out to be a boon for the housing market.

班尼斯特先生认为，虽然首次购房者的缺乏正在抑制通货膨胀，但这最终可能变成住房市场的福音。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。