通讯系统

The Prometheus also utilises secure multi-band communications for co-ordination with allied force, and the transmission monitoring equipment, for intercepting and de-crypting enemy signals. It also incorporates a multi-spectral ground surveillance auspex for locating and tracking enemy force, and this information can then be forwarded to all other Imperial force.

另一方面，它也能使用它可靠有效的多频道通讯器和异族部队协调，依靠传输监听系统侦听破译敌人的信号，甚至可以使用多光谱监视auspex定位追踪敌方部队，这些信息可以迅速的转发给帝国其他的部队。

Forward error correction and Automatic repeat request schemes are two of error control strategies that have been widely used in digital communications.

错误更正码及自动请求回覆系统是两种在数位通讯中被广泛应用的错误控制机制。

System architecture is very simple and reliable. Several automatic error detection and correction techniques of software and hardware are used to reassure the correction of telecommunication.

系统设计力求简洁可靠，除了采用硬件自动查错、软件纠错编码外，还采用了命令交互比较、误码重传等多种方法以确保通讯正确无误。

To the system of autonomous agents, the communication and coordination between Agents is very important.

对于自治型Agent组成的多Agent系统，Agent之间的通讯与协作是解决问题的关键。

In addition to the surveillance systems, the AWACS fleet also carries extensive avionics equipment for navigation, communications and data processing.

除了监视系统，预警舰队也具有广泛的航空电子设备，导航，通讯和数据处理。

In our April 2008 Newsletter we stated that the US banking system was a house of cards.

2008年四月的通讯，我们说，美国的银行系统就是一房子的卡片。

On this base, the hardware design, software design, system installation and debugging are completed.

本系统的硬件主要包括试验操作台、数据采集、串行口的通讯等几部分。

The next few years should bring more challenges to the Bell System as millions of people drop their phone service in favor of the lower cost, richer features and convenience of VoIP communication.

今后几年要把更多的挑战百万人下降为贝尔系统的电话服务主张成本较低、富有特色、方便的VoIP通讯。

The Journal publishes original research papers, review articles, short communications, book reviews, forum articles, announcements or letters on applied ecological, environmental, biomathematical and informatical or multidisciplinary agricultural research, including information technology and biometry in agriculture; sustainable agriculture; natural resource management; ecological monitoring and modeling; biodiversity and ecosystem research; statistics and modeling in epidemiology.

杂志刊载原始研究文章，评论文章，短通讯，书评，论坛文章，通告或信件，内容涉及应用生态学，环境，生物数学和信息或多学科农业研究，包括农业信息技术和生物测定；可持续性农业；自然资源管理；生态学调控和模式；生物多样性和生态系统研究；统计学和流行病学模型。

By using the birefringent crystal YVO_4, a novel scheme of wavelength monitoring in DWDM optical communication systems is presented.

利用YVO4双折射晶体，设计了一种新型光通讯密集波分复用系统波长监控的方案，分析了其工作原理，并对方案的可行性进行了实验研究。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。