通讯社

But editorial staff at the agency said broadcasting overseas would require a lot more preparation.

但这家通讯社的编辑人员表示，海外广播需要多得多的筹备工作。

Xinhua news agency said the fervour should be "transformed into concrete actions to do one's own work well".

新华通讯社说，侃侃而谈应该是"转化为具体行动，做一个自己的好工作"。

Dr. Fifer total Reuters Health that "this study adances our understanding of the mechanism by which alcohol septal ablation brings about sustained benefit in patients with hypertrophic obstructie cardiomyopathy who hae symptoms refractory to optimal medical therapy."

Fifer博士和整个路透通讯社健康部称：这项研究有助于我们理解酒精间隔消融给那些对最佳医学治疗有抵抗症状的肥大性栓塞性心肌病人带来持久的益处的机制。

Fifer total Reuters Health that this study adances our understanding of the mechanism by which alcohol septal ablation brings about sustained benefit in patients with hypertrophic obstructie cardiomyopathy who hae symptoms refractory to optimal medical therapy .

博士和整个路透通讯社健康部称：这项研究有助于我们理解酒精间隔消融给那些对最佳医学治疗有抵抗症状的肥大性栓塞性心肌病人带来持久的益处的机制。

"Yet, this rule runs totally contrary to the pledges that have been made to Ferrari in the past," Emmanuel Gaillard, one of Ferrari's lawyers, told the news agency AFP.

"然而，这一规则运行完全违反承诺已作出法拉利在过去，"艾曼纽盖拉德之一，法拉利车队的律师说，通讯社法新社。

Angry, he grabs Esi and forces her to have sex with him.

愤怒，他抓住她的通讯社和力量与他发生性关系。

They say there is nothing that they can do, and helpfully suggest that I could have registered the day before.

我给通讯社打了一通电话，他们说帮不了我什么忙，还"好心建议"我应当在昨天就登记。

Cite according to Indian Asia news agency the word of many Indian parliament assemblyman says, reckon the flood has caused death of on 1000 people, hundred thousands of person is homeless, a large number of farm are wided, large quantities of cattle die.

据印度亚洲通讯社引用多位印度议会议员的话说，估计洪水已经造成上千人死亡，几十万人无家可归，大量农田被淹，大批。。。。。。

IPS has about 37,000 students.

通讯社有大约37000名学生。

I noticed that the ITV wire service was from outside the United States.

我注意到在美国外的英国独立电视台通讯社。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。