通讯

Products are widely used in computers, communications equipment, industrial control, instrumentation and other high-tech fields.

产品广泛用于计算机、通讯设备、工业控制、仪器仪表等高科技领域。

In this paper, we firstly analyze the insufficiency of IM systems in enterprise application.

本文首先分析了主流即时通讯系统在企业应用中的不足。

The problems faced in designing platforms and communication systems that will be accepted across the world can appear insuperable.

在设计世界范围内可接受的平台及通讯系统方面所遇到的问题看起来是难以克服的。

The study aims to probe integrally the change of marketing structure for the major products of communication industry in Taiwan.

本研究目的在对台湾通讯产业产品市场结构的改变作整体性的分析。

U.S. National Security Agency (National Security Agency, referred to as NSA) is the largest U.S. government agencies in the intelligence department dedicated to the collection and analysis of foreign communications, part of the U.S. Department of Defense, is based on the order of the President of the United States to set up the department.

美国国家安全局（National Security Agency，简称NSA）是美国政府机构中最大的情报部门，专门负责收集和分析外国通讯资料，隶属于美国国防部，是根据美国总统的命令成立的部门。

Our solution enables broadband network operators to cost-effectively expand business and services of video on demand and interactive TV.

北京泽华源科技有限公司成立于2004年，是一家专业从事数字电视和宽带通讯的技术研究、产品开发及生产的高新技术企业。

USA.gov is an interagency initiative administered by the US General Services Administration's Office of Citizen Services and Communications .

USA.gov是一个机构间倡议，由美国通用服务管理局办公室的公民事务和通讯。

The gap junction intercellular communication can be used to improve the killing of cancer cells.

肿瘤细胞的间隙连接胞间通讯可以用来提高肿瘤细胞的杀伤率。

He told the BBC: It seems a clear-cut case of illegal interception of communication.

"他告诉BBC说："这似乎是一个鲜明的一起非法截取通讯的。

The Internet is not a secure medium, and communications over the Internet may be subject to third-party interception.

互联网并非安全的媒体，而且通过互联网的通讯可能受到第三者的窃听。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。