通讯

We believe we Internet can handle any client, in any industry, with any communications halley ge, be use we hire only the best.

我们相信，我们可以处理任何客户，在任何行业，任何通讯的挑战，因 Internet 我们雇用的员工只有最好的。

The time evolution of a quantum state is described by the Schrodinger equation, in which the Hamiltonian, the operator corresponding to the total energy of the system, generates time evolution.

薛定谔方程描述量子态的时间演化，在量子态哈密尔敦函数中，操作者与系统的总能量通讯，引起时间演化。

An intelligent interface with the ability of running internal model is used to finish the tasks of network communication and resource management, therefore, the kernel of data fusion unit can hammer away at the more important tasks, such as data mining, model configuration and fusion strategies deciding, furthermore, with the importing of data marts, some crucial functions of data fusion system, such as learning, evaluation and storages is also enhanced.

其具有内部模型运行能力的智能接口用于完成网络通讯和资源调配任务，从而使融合元的核心部分可以致力于更重要的信息挖掘、建模和融合决策等任务，分布式数据集市的引入增强了数据融合系统网络内部模型的学习、存贮、评估和获取能力。

My mother is the president of the Hampden Land Project and Conservation Committee, and we have worked together to make flyers, send out newsletters, and attend monthly town meetings in hopes of saving the town's open space.

我母亲是Hampden土地计划和保护委员会的主席，我们曾在一起制作传单，发通讯报，并且为了保护镇上的土地每月都出席镇里的会议。

Scanning cigarette cases with hand-held wireless scanner in distribution station was laboursome and mistakable, the problems of low scanning efficiency and high error rate were solved by setting fixed scanners on two sides of a distributing conveyor combined with RS-232 serial communication and OPC technologies.

使用手持无线扫描仪对发货的成品烟进行扫描，该方式劳动强度大，且容易出错。为此，通过在成品发货输送轨道两侧安装固定扫描器，利用RS-232串口通讯技术、OPC技术等解决了传统发货扫描效率低、易出错的问题。

In addition to scanning for explosives, we may also assume their integration into hand-held communication systems.

除了扫描炸药，我们也可以假定他们融入手持式通讯系统。

The simple null modem cable without handshaking has the disadvantage that it does not permit proper written software to communicate with it.

无握手的简单无猫电缆的不利之处是它不允许设计良好的软件用它来通讯。

Handshaking can increase the maximum allowed communication speed because it gives the computers the ability to control the flow of information.

握手可以增加最大通讯速度，因为它使电脑有能力控制信息的流量。

Later in the conference, Hansa Knox Johnson, director of PranaYoga and Ayurveda Mandala in Denver, who had participated in the panel just mentioned, led a workshop,"Our Body: Silent Communicator of the Spirit," which included movement, discussion and observation of other participants to determine blockages and imbalances.

后来在会议上，汉莎诺克斯约翰逊PranaYoga和吠陀在丹佛，谁曾在刚才提到的小组参加曼荼罗总监，他领导了一个讲习班，"我们的身体：无声的精神通讯"，其中包括运动，讨论和观察其他参与者，以确定障碍和不平衡。

Such as variable frequency drives can be further connected directly to the communications network or hardwired if necessary.

例如变频驱动器如果有必要的话可以直接被连在通讯网络或硬线上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。