通行

Tenancy system is popular abroad, but it is impossible in China.

租赁制虽然是国外的通行作法，但在我国行不通。

According to the prevailing approach of International Project Management,review financial eligibility of bidders is effective to ensure tender guarantee,performance bond and payment.

根据国际工程管理的通行做法，对投标人进行财务资格预审是投标保证、履约保证和支付保证有效方式。

And those sutra and Thangkas will provid us with the core of Tibetan Thanatology and the philosophy of life from Tibetan Buddhism.

因此，西藏目前仍十分通行的「生死流转图」，也可以说明在《入胎经》与「人体胚胎发育图」基础下，藏族对生命起始、消逝及不断轮回的独特生死观念。

E.g. This is a gate or bar across a toll bridge or toll road which is lifted when the toll is paid.

这是位于收费桥或收费公路处的一种门，只有当人们交了费用后这个门才可以被吊起来准许人们通行。

A gate or bar across a toll bridge or toll road which is lifted when the toll is paid.

位于收费桥或收费公路处的一种门，只有当人们交了费用后这个门才可以被吊起来准许人们通行。

A widened roadway forming the approach to tollbooths on a highway .a gate or bar across a toll bridge or toll road which is lifted when the toll is paid.

位于收费桥或收费公路处的一种门，只有当人们交了费用后这个门才可以被吊起来准许人们通行。

The toll is now used for bridge maintenance and to pay for the Sydney Harbour Tunnel.

现在这些通行税被用作桥的维护和支付悉尼海湾隧道。

A self - liquidating toll - bridge project.

自行生息还本的收通行税的桥的工程

A booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.

在征收通行税的关卡处收费员收费的地方。

In order to obtain some report forms such as the number of runs order of the toll collector, the account book, the amount of the pike, the equilibrium of the toll, the uploading and downloading of the toll data, it provides the data server, administrative work station, network printer etc.

它提供数据服务器、管理工作站、网络打印机等设备；实现了收费员班次报表和对帐表，通行费收入统计报表和通行券统计平衡报表，欠收款报表、特殊处理报表和设备状况统计报表，收费数据上传和下传收费参数等功能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。