通行

Without a safe-conduct he set out, with a single companion, for Constance.

他没有得到通行护照，只带着一个人为旅伴，便向康士坦司出发了。

I asked the king further:＂If it please the king, let letters be given to me for the governors of West-of-Euphrates, that they may afford me safe-conduct till I arrive in Judah

我又向王说：＂大王若看着好，请赐我一诏书，通知河西州长放我通行，直到犹大

However, I hope Penang has safe roads or people in other vehicles would show more concern for the safety of bicycle riders

不过，希望槟城的路能让脚车族有安全通行的措施，及其它交通驶用者多关注在路上的脚车族

Scotch whisky is very common gifts, potent whisky is not.

苏格兰威士忌是很通行的礼品，烈性威士忌则不然。

Secondly, according to the related standards of city planning, different standards roads are divided into five grades with different driving speed, which are expressway, trunk road, secondary truck road, branch road and subway. Considering the general situation of Beijing traffic, in this model the minimum value of designed speed is evaluated to each road that in different grade.

然后根据城市规划的相关标准，将不同标准道路分为快速路、主干道、次干道、支路和地铁等5个等级，不同等级的道路赋予不同的行驶速度，考虑北京道路交通的一般状况，模型中各等级道路均取设计速度的最小值，对没有道路覆盖的区域，按照实际情况赋予15km/h的通行速度（表1）。

He's a trustee,ones with a high security clearance.

他得到信任有更高的通行许可

Hence, this study will take the DPPOP as core of the research for the freeway toll, and explor the setting lever of freeway toll . from the position government that cooperate with the private sector for the freeway ETC construction and operation while focusing to achieve the self-liquidating goal of financial.

有鉴於此，本研究将以高速公路通行费采取「尖离峰差别定价」之费率制度为研究主轴，探讨以政府立场在民间参与高速公路ETC建置与营运后，高速公路欲达到之财务自偿性目标，所应订定之通行费率水准。

The theory is applied to calculating capacity and evaluating service level of road sections.

提出了一种基於流体比拟的交通流理论模型，并将其应用於道路通行能力计算及服务水平的评价。

Car-following model is an important part of the traffic flow theory. It is important for the study of traffic safety, transportation management, capability of road transportation and service level.

跟驰模型从交通流的基本元素——人车单元运动与相互作用的层次上分析交通流微观特性，对交通安全、交通管理、通行能力、服务水平等方面的分析都有着重要的意义。

City intersection is the joint of road network, which plays an important role in road capacity and service.

城市交叉口把城市道路相互连接起来构成道路网，其通行能力制约着城市道路的通达，是影响道路畅通的瓶颈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。