通红的

His face is aflame with blushes.

他的脸涨得通红。

Nesvitsky, with an exasperated, crimson face, utterly unlike himself, was shouting to Kutuzov that if he didn't get away at once he'd be taken prisoner to a certainty.

涅斯维茨基装出一副凶恶的样子，满脸通红，相貌完全变了，他向库图佐夫大声喊道，如果他不马上离开，他必将被俘。

Though most people ordinarily are covered with concealer, but still slightly higher stimulation of red!

虽然平时都用遮瑕膏遮盖，但是稍高一点的刺激还是会通红！

Her face flushed with anger under the cross fire of her parents.

她在父母的交相指责下，气得满脸通红。

If I decide to eradicate it, my skin stays very red, sometimes all day.

如果我决定来消除它，我的皮肤保持通红，有时一整天。

When she smiled at him, his face flushed bright red.

当她对他微笑时，他的脸涨得通红。

CN 27 I can still feel myself standing on that stage, blushing furiously and gazing over the footlights to see my father's grin as he applauded loudly.

至今，我还记得当时在舞台上的感觉和情形：我满脸通红；越过脚灯，我看见父亲一边使劲地鼓掌，一边咧着嘴笑。

Soon he observed that she was tripping gayly back and forth with flushed face and dancing eyes, pretending to be busy chasing schoolmates, and screaming with laughter when she made a capture

他很快发现她脸通红，来回走个不停，四处张望，好像是在追逐同学们，追上一个就笑着大叫一声，乐乐呵呵的。

With skies aglow till 11 p.m., sun-loving Danes revel in the extra daylight with garden parties, picnics, and the fiery Midsummer Eve celebration.

伴随通红的天空直到上午11时，阳光钟情的丹麦人举行特别的白昼狂欢活动在花园里有社交的名人，野餐和热烈的仲夏的庆典。

Then, the Eastern extremely distant place, suddenly red brilliantly puts, the very red sun likes a round red fruit to raise slowly, its ray not dazzling, slowly rises, the periphery fog under its shining upon, turns

接着，东方极远处，突然红光大放，通红的太阳像一个圆圆的红色果实，冉冉地升起，它的光芒并不刺目，缓缓的上升着，周围的云雾在它的映照下，逐渐变成了金色。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。