通电的

Door Interlocking: starter and feeder doors mechanically interlocked so doors cannot be opened with unit energized; provide defeater mechanism to allow intentional access at any time; provisions for padlocking external disconnect handles in the off position.

门连锁：起动器和馈电线机械连锁，这样当单元通电时门不会打开，提供？？机构，有事时可在任何时间内进入？供有将处于断开位置内部断开手柄锁定的设施。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

No electricity, no after-sales service of alkaline water to restore the birth.

不通电，不用售后服务的碱性还原水诞生。

Coil through report of pottery and porcelain, fill adequately to the hair first water, will send an open telegram, the hair that is damaged more is ironed character come out to be jumped over bouncy.

通过陶瓷电卷，先给头发充分补水，将发卷通电，越受损的发质烫出来就越有弹性。

Normally open solenoid valve, coil power after the due role of suction, dynamic core down to the Deputy valve valve plug depressed, GLOBE VALVE vice valve closed, the main valve valve cup pressure rise, when the pressure rose to a certain value, the main valve valve cup Like the upper and lower pressure, due to the role of the electromagnetic force, moving to promote the main valve core valve cup, the clamping main valve seat, the valve closed.

常开电磁阀，线圈通电后由于吸力作用，动铁芯下移，把副阀阀塞压下，副阀关闭，主阀阀杯内压力上升，当压力升到一定值时，主阀阀杯的上下压差一样，由于电磁力作用，动铁芯推动主阀阀杯下，压紧主阀阀座，阀门关闭。

The kiln body is divided into two sections of electrical furnace body and dynamic rotation with the kiln body constructed of clayed circular hearth uniformly inserted with 9 silicon carbon rods along the circular axis( one group made up of 3 rods and Y connection for every 3 groups).

窑体部分又分为电炉炉体和动力转动两部分，炉体部分采用粘土质圆形炉膛，沿圆轴向均匀插9根硅碳棒（每三根串联成一组，三组按& Y &接线）高铝质的陶瓷炉管又置于硅碳棒内周，通电后硅碳棒产生高温，加热炉管。

Our company has already invented a series of model in long-term development, Such as Electric capacity measuring machine, energize the life-span test machine with electric iron, roller brush automation of complete sets of equipment (the cut off chamfering machine, comber machine and the woollen cloth divides a machine), blank point of the machine,electric capacity characteristic test machine, and so on.

公司在长期的发展过程中，已推出一系列成熟滚筒刷成套设备机型，如：自动热熔刷胶通用机、滚筒刷分条机、全自动切管倒角梳毛一体机、切管倒角机、循环梳毛机、支架数控成型机、自动剪线机、电容检测机、电子成型编带机、跳线编带机、轴向编带机、电熨斗通电寿命测试机、家用小电器跌落实验机、磁性自动打磨叠料机、电力电容特性测试机等。

As soon as we disconnect one end of a wire leading to the electric-light bulb, the light goes out at once.

我们一把通电灯泡的一根金属线断开，电灯立即熄灭。

Turn on the master switch of this power strip, then the host outlet is powered on

5，打开排插的总开关，host端口通电

The resultsshowed that the sample"s electrical conductivity gradually increases with the temperature increasement, the entire tenderlion"s electrical conductivity is a little bit higher than mincing meat"s when the fibre was parallel to the electric field strength and the increasement in the entire tenderlion"s electrical conductivity is more than mincings at the same temperature.

利用浸泡式通电加热实验装置，研究了不同浓度NaCl溶液对肉加热速率和电导率的影响。

The reliability test shall be done with the touch panel put on a flat board, and with the circuit open.

1触摸屏的信赖性测试应放置在平板上，在非通电状态下进行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。