通用的

In this paper, general scheme of the Digitalized Universal Radar Receiver is analyzed and designed according to the requirement of its performance and function.

论文结合雷达数字通用接收机性能、指标的要求，对雷达数字通用接收机的总体方案进行了分析和设计。

For example, General Motors in Shanghai's investment in China to use its stake in U.S. treasury bonds will be nationalized.

例如，通用在上海通用汽车在中国的投资，以利用其在美国国债的股份将被国有化。

GM's strength in these markets means that even if Toyota does turn out to have outsold GM in 2007, it might not retain that top position this year.

通用汽车的优势意味着，即使丰田汽车2007年的总销量超过了通用，但今年也未必能巩固住这一地位。

In the broad field of general aviation, private operators will also license and business training, medical care, aviation prospecting, air tours, aerial photography, aerial advertising, marine monitoring, fly fishing, weather exploration, science Experiment, the city fire, air inspections, and so on general aviation business.

在通用航空广阔的领域中，公司还将经营私用和商用执照的培训、医疗救护、航空探矿、空中游览、航空摄影、空中广告、海洋监测、渔业飞行、气象探测、科学实验、城市消防、空中巡查等通用航空业务。

GM, under pressure from state attorneys general, revised its bankruptcy plan recently to require the new GM to take on claims from future car-accident victims.

在州检察长的压力下，通用汽车近期修改了破产计划，规定新通用汽车要承担未来汽车事故受害者的索赔责任。

In a public relations campaign, including interviews with executives, Ford has promoted its lack of reliance on the expected $62 billion in direct government investment in GM and Chrysler as a way for Ford to distinguish itself from its cross-town rivals.

福特发起大规模公关活动，包括让管理人员接受访问，极力宣扬其无需依赖政府直接注资，不同于既是&老乡&又是竞争对手的通用汽车和克莱斯勒。通用汽车和克莱斯勒预计将接受政府总共620亿美元的直接投资。

Detroit-based GM conducted its last round of buyouts in 2006, when 34,410 workers left the company.

总部设在底特律的通用公司最近的一次买断是在2006年，当时有34410名员工离开了通用。

At present, the company focused on business:(1) production and operation of HUMO-O-level vehicle and HUMO-O Universal Instruments and other automotive products (modified in order to meet user requirements, the company also operates fully fit Huatai Yoshida, Jiangling Landwind, Jianghuai Switzerland Liu steam and wind, and other popular models of vehicles converted General Instrument), these products can show elevation, relative altitude, atmospheric pressure, slope, tilt angle and direction, and other functions,(2) to provide professional auto parts such as product design and mold-related seizure A, fixture design and processing,(3) The Acting distribution of various radar detectors, satellite-safe driving, vehicle-level / balance-(such as the eyes of the fire radar detectors, Iger satellite for safe driving, TOTOCA car With Level, Type-R car for balance) and so on.

目前，公司重点业务：（1）生产经营HUMO-O车用水平仪和HUMO-O汽车通用仪表等产品（为了满足用户改装要求，公司还经营完全适配华泰吉田、江铃陆风、江淮瑞风和柳汽风行等车型改装的汽车通用仪表），这些产品能显示海拔、相对海拔、大气压、坡度、倾斜角和方向等功能；（2）专业提供汽车配件等产品设计和相关模具、检具、夹具的设计与加工；（3）代理经销各种雷达侦测器、卫星安全驾驶仪、车用水平仪/平衡仪（比如金火眼雷达侦测器、伊格尔卫星安全驾驶仪、TOTOCA车用水平仪、Type-R车用平衡仪）等等。

Hereby, it can apply the value of Universal Design, and cooperating with the usability valuation, develope a way to examine the Universal Design for staplers.

藉此，以通用设计的原则，配合使用性评估，发展出一套可检测订书机通用设计的评量机制。

Heli GA Company is the first General Aviation Company in Shanghai, whose uppermost shareholder is Shanghai Sikorsky.

和利通用航空公司是上海第一家即将成立的通用航空公司。上海西科斯基是和利通航的绝对大股东。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。