通用的

In preparing the drawings our aim has been to illustrate the diagnostic characters for each material and we have excluded cell contents which are common to a morphological group but are not otherwise diagnostic, for example, aleurone grains and fixed oil globules in seeds.

在准备画过程中我们的目的是说明每种材料的诊断性格，并且我们已经排除对一形态学上的组通用的小屋内容，不以其他模式诊断，例如，在种子里的aleurone 谷类并且修理的油小球。

Auxiliary police assistants in the system is a modern universal system, though relatively late, but has become a alleviative answerable to tightening, maintain social stability are an important force in China; the auxiliary police assistants in the development of a lot of problems and difficulties encountered, to look squarely at these issues, and scientifically difficult to solve them, in itself contribute to the auxiliary police assistants in the healthy development of the same time, will help to save fin...

辅警与协警是通用的概念，通常指辅助或协助警察从事与警务有关的人员。辅协警制度是当代世界各国普遍实行的制度，我国虽起步较晚，但辅协警人员已成为缓解警力紧张、维护社会治安稳定的重要力量。我国辅协警在发展中遇到不少问题和困难，正视这些问题和困难，并科学地去解决它们，在有利于辅协警自身健康发展的同时，也将有利于节约财政开支及社会主义和谐社会的构建。

The presence of the stereotype allows for the servlet to be represented in a compact form and still be easily distinguished as a generic servlet without the need to show the inheritance tree on the same diagram.

存在的刻板印象允许的servlet的代表在一个紧凑的形式和仍然是容易辨别的一个通用的servlet而不需要显示继承树在同一图。

This paper proposes a design of twin-wire welding...

提出了基于CAN总线的双丝双弧共熔池焊接系统的设计方案，介绍了通用的CAN接口电路，描述了电源之间协同控制的机理，最后介绍了触发信号的帧格式、优先级和传输时间

Compearing with the control variety which is widely culti-vated in a special ecotope,the varieties which canopy temperature are lower all the way dur-ing grain formation and filling than the control variety are named cold typical wheat,and the varieties which canopy temperature are higher all the way than the control varietyare named warm typical wheat.

我们以生产上通用的、起骨干作用的品种作为对照，把籽粒形成和灌浆期与对照品种相比，群体温度持续偏低或基本相当的小麦称之为冷型小麦，群体温度持续偏高的小麦称之为暖型小麦，群体温度偏高或偏低不够稳定的小麦称之为中间型小麦。

According to the features of natural language, conduct a deep study and comparison in many fields such as the algorithm optimization, features'representation and selection, multi-class problem, parameter selection and probabilistic output of support vector machine such that the general machine learning technology can be applied into natural language processing tasks. 2. According to the feature of lexical tagging , propose a novel disambiguate algorithm that improves the performance and efficiency of this task and provides a good fundament for deeper analysis.

针对自然语言处理任务的特点，对于算法优化、特征的表示和选择、多分类问题、参数选择和支持向量机的概率输出等问题进行深入的研究和比较，使自然语言处理任务可以应用通用的高精度机器学习方法得以解决。

This paper realized the semantic analysis of the simple QL .Parts of algorithm which this paper designed is in general use.

本文实现的是对简单QL语句的语义的分析，其中文中的部分算法是通用的。

And we pass the result to the tranction disposal layer which can deal with the right search. This paper realized the semantic analysis of the simple QL .

本文实现的是对简单QL语句的语义的分析，其中文中的部分算法是通用的。

As there are so many factors, it is hard to come up with any general guidelines, something like 1GB per 10 minutes of recovery time - instead you would need to apply load which is typical for your application, crash MySQL in the middle and watch it to recover.

由于有这么多因素，就很难产生通用的准绳，例如每10分钟恢复1GB数据的时长--相反地，应该在典型的应用中来确定负载，在MySQL崩溃的过程中来监查它是怎么恢复的。

As there are so many factors, it is hard to come up with any general guidelines, something like 1GB per 10 minutes of recovery time - instead you would need to apply load which is typical for your application, crash MySQL in the middle and watch it to recover.

由于有这么多因素，就很难产生通用的准绳，例如每10分钟恢复1GB数据的时长--相反地，该当在范例的利用中来断定负载，在MySQL崩溃的历程中来监查它是怎么恢复的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。