通用的

The design principle and process in detail are given by using an interpolative structure in state space and the transfer function conversion, then the noise transfer function is realized by optimized zero and Butterworth poles.

该算法采用状态空间下通用的插值型结构，研究了设计原理和设计的详细过程，给出了传输函数变换和稳定条件，实现了零点优化和巴特沃思极点的噪声传递函数。

The first hallmark of moralization is that the rules it invokes are felt to be universal.

道德感的首要特征是：被援引为规则的道德信条通常被视作是普适通用的。

In view of this, the tranditional fatigue strength condition under nonsymmetrical circulation is incorrect.

由此可知，当前通用的非对称交变应力的疲劳强度条件是不正确的。

TII interface between NCAP and STIM and its protocol are defined in the standard of IEEE 1451.2 for the transducer s' plug-and-play function.

这一通用的、普遍接受的 TII 接口标准将使传感器具有即插即用的特性，使制造商、系统集成者和最终用户都受益。

The suit is also representative of new materials and fabrics which have uses far beyond the pool - in particular, scientists discovered this year a whole range of superconductive materials which will have great electronic and architectural uses in the future.

该泳衣体现的新材料和布料在泳池之外也有广泛用处，尤其是科学家在今年发现了一系列新的超导材料，将来在电子和建筑上都有巨大用途。本地最通用的打折卡！

Indian Navy's second line of Talwar Class ships, under construction in Russia's Kaliningrad Shipyard, will also be equipped with new universal vertically launcher modules.

印度海军二线的塔瓦尔级军舰，目前在俄罗斯Kaliningrad造船厂建造的也将装备通用的新型垂直发射模块。

A simple way to increase the number of devices a system can host is to allow multiple devices to share a common IRQ.

一个简单的方法可以增加该系统可以提供的设备数目，就是充许多个设备共享一个通用的IRQ。

Finally, this paper set up a common and extensible management platform of Unite manufacturing re source.

在此基础上，采用面向服务的信息技术，构建了一种通用的、可扩展的统一制造资源管理平台。

The system designing discussed in this paper adopts a general way to make a completely open system.

本文讨论的系统联网采用通用的方法，实现一个完全开放式的系统。

The second important aspect of generic distributed control is that the chunking of control must be done incrementally from the bottom.

通用的分布控制的第二个重要方面在于控制的分组必须从底部向上累加。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。