通用的

Your text uses a common five-kingdom arrangement: organisms are grouped into the kingdoms Monera, Protista, Fungi, Plantae, and Animalia.

教材中使用一个通用的5界：？，？

It's like a universal rite of passage.

这就像一个通用的成人仪式

More over, a more flexible models that represent rotational motion about an object-centered axis are proposed.

进一步，作者提出了一种更灵活，更通用的刚体运动分析模型。

Python itself, as a generic scripting language, is very powerful and easy to use.

Python本身作为一种通用的脚本语言，非常强大，易于使用。

He has also been shuffling GE's portfolio to boost growth.

他还同时重组了通用的投资组合以推动增长。

Abraham listened to Ephron; and Abraham weighed out for Ephron the silver which he had named in the hearing of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, commercial standard.

创23：16亚伯拉罕听从了以弗仑、照著他在赫人面前所说的话、把买卖通用的银子、平了四百舍客勒给以弗仑。

On the basis of these,a general formulation is proposed to describe the source of solidifying heat transfer.

在此基础上，给出了一个通用的计算公式。

Its major product is the widely-used PHOENICS computer code, of which Professor Spalding is the main creator and continuing developer.

主要产品是通用的 PHOENICS 代码，由他自己研制和开发。

Star/Delta starting is the cheapest and most commonly employed reduced voltage starting system.

星形/三角形起动是最廉价和最通用的降压起动系统。

It includes all languages that have official language status either statewide or in a part of the state,

这个列表包括所有官方语言，无论它是在全国范围通用的还是仅仅是在一个小地区通行，也不论它是主要语言还是少数民族语言。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。