通用汽车

To remedy the situation, General Motors changed the automobile name to "Caribe," and sales increased.

为了改变这一情况，通用汽车公司把汽车品牌改成&Caribe&，销售量就增加了。

It was the first time the "slowdown" feature had been activated by General Motors' OnStar service to respond to a carjacking since it became available a year ago.

这是&减速&功能自一年前上市以来，第一次被通用汽车的OnStar服务激活用来应对一次汽车抢劫。

It was the first time the "slowdown" feature had been activated by General Motors' OnStar service to respond to a carjacking since it became available a year ago.

这是&减速&功能自一年前上市以来，第一次被通用汽车的OnStar服务激活并用来应付一次汽车抢劫。

OPC, which stands for 'Opel Performance Center,' is the name given to models developed by GM's official in-house tuner in Europe, and in the past has been used for cars like the Astra and compact Corsa hatchbacks.

OPC技术，它的'欧宝性能中心，是名字被给模型开发的通用汽车公司的正式的内部调谐器在欧洲，在过去已用于汽车，如阿斯特拉和紧凑散热掀背车。

For the uninitiated, OPC, which stands for Opel Performance Center, is the name given to models developed by GM's official in-house tuner in Europe, and in the past has been used for cars like the Astra and compact Corsa hatchbacks.

对于门外汉， OPC技术，它为欧宝性能中心，是名字被给模型开发的通用汽车公司的正式的内部调谐器在欧洲，在过去已用于汽车，如阿斯特拉和紧凑散热掀背车。

General Motors is not the only global automaker which has been making inroads into the Indian market in recent years.

通用汽车不是全球唯一一家进入印度市场的汽车公司。

In 1952, the American General Motors Buick sedans ushered in an era of fish-based vehicle.

1952年，美国通用汽车公司的别克牌轿车开创了鱼型汽车的时代。

Sales may be crumbling under bankruptcy rumblings, but the Detroit-based automaker is still doing quite well in China.

通用汽车公司的美国市场的销售额可能会崩溃破产抱怨，但总部设在底特律的汽车制造商仍然是很好的中国。

The bankrupt car manufacturer General Motors has struck a tentative deal to sell its gas-guzzling Hummer brand to a Chinese company, raising the prospect of quasi-military American vehicles becoming a mainstream choice for drivers in China's rapidly industrialising towns and cities.

破产汽车生厂商通用汽车已经尝试销售非常耗油的悍马品牌给中国公司，在中国迅速的工业化城镇成为车主的一个主流选择，而以提升类似军用的美国车的前景。

Perhaps the biggest cost saver for GM is the new ability to fund the UAW's Voluntary Employee's Beneficiary Association with equity in the company.

也许最大的成本节约为通用汽车是新的能力，基金的联合汽车工人工会的自愿员工受益人协会与该公司股权。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。