通明

Driving up to the steps of a big house in the Horse Guards' barracks, where Anatole lived, he ran up the lighted steps and the staircase and went in at an open door.

他乘马车到达了阿纳托利所住的近卫骑兵队营房旁一栋大楼房的门廊前面，他登上了灯火通明的台阶，上了楼梯，向那敞开的门户走进去。

At the same time, Corning Dian, Changdeokgung Palace created the Dian, Chang Qing Palace Tongming Dian no roof, the building was king and the princess flower. Demolition of the Middle Temple in 1917, here reconstruction Changdeokgung Palace created the temple.

与此同时，康宁殿、昌德宫大造殿、昌庆宫通明殿都没有屋脊，这些建筑均为国王和王妃的寝殿。1917年拆除该殿，在此处重建昌德宫大造殿。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。