通报

In addition, MyNSF (formerly the Custom News Service)is an information-delivery system designed to keep potential proposers and other interested parties apprised of new NSF funding opportunities and publications, important changes in proposal and award policies and procedures, and upcoming NSF Regional Grants Conferences.

此外， MyNSF是一个信息传递系统，旨在使潜在的建议书和其他有关各方通报了新的机遇和国家科学基金会资助的出版物，重要的变化，建议和裁决的政策和程序，以及即将举行的美国国家科学基金会资助的区域会议。

The 1 minute timers for Shock Barrier and phoenixes are independent so someone in the raid should run a mod or keep track of it and announce it constantly.

由于凤凰和震动屏障的记时是独立的，所以必须有人注意跟踪并通报。

Most divergences between classifications of the same substance should be removed over time either through co-operation between notifiers and registrants or by EU harmonized classifications for substances that are category 1, 2, and 3 CMRs, respiratory sensitizers, and other substances if justified on a case-by-case basis.

大多数对同种物质的分类的分歧须通过通报者或注册者之间的合作或由欧盟的统一分类即分I、II、III类CMRs物质，呼吸道感光剂及其他经个案一一证实的物质。

At the same meeting, the Vice-Chair informed delegates about arrangements made for the in-session workshop to be chaired by him on 7 November.

在同次会议上，副主席向代表们通报了为11月7日由他主持举行的会期研讨会所做的安排。

Report to public security of suspected crime and transfer suspected criminal case according to relevant prescription

及时向公安机关等通报涉嫌刑事犯罪的情况，按照有关规定移送涉嫌犯罪的案件

According to the communication of source, the company toshiba as it was expected, completed the development of the three-layered disk formatHD DVD and at the present moment it was occupied with the supply of documents, necessary for the standardization of solution.

据通报消息来源称，东芝公司预计，完成了发展的三个层次的磁盘格式的HD DVD和在现阶段这是被占领的供应文件，必要的标准化解决方案。

The establishment of a joint meeting system for the thirty-fifth article, by the city government in charge of urban management of the Under-Secretary-General to take the lead, urban management of administrative law enforcement, construction, greening, environmental protection, industry and commerce, culture, public security, traffic and other departments to participate in, regular briefings on law enforcement situation, coordination of law enforcement to solve the problem.

第三十五条建立联席会议制度，由市政府分管城市管理工作的副秘书长牵头，城市管理行政执法、建设、绿化、环保、工商、文化、公安、交通等部门参加，定期通报执法情况，协调解决执法中的有关问题。

Incident Classification and Notifications 事故分类和通报 PR-00-SIJ-SE-0041 A00 Page 9 of 27 16/09/02 Injury Any injury such as a cut, fracture, sprain, amputation etc., which results from a single instantaneous exposure.

诸如割伤、骨折、扭伤、断肢等等在内的各种伤害事故，一般是由瞬间接触造成的。

In March, 1564, thirty-eight bishops rejected the interpretation, and communicated their decision to the sovereign pontiff, who thanked and congratulated them.

今年3月， 1564年， 38主教拒绝解释，并通报其决定的主权教宗，谁感谢，并祝贺他们。

In March, 1564, thirty-eight bishops rejected the interpretation, and communicated their decision to the sovereign pontiff, who thanked and congratulated them.

今年3月， 1564年， 38主教拒绝了解释，并通报其决定，教皇的主权，谁感谢，并祝贺他们。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷