通往

Under the menacing glare of the soldiers surrounding the pitch, patrolling the gangways and staking out the approaches to the stadium, Havelange smiled and said, 'The world has seen the true face of Argentina.

在世界杯期间，凶巴巴的士兵在球场周围随处可见，他们在看台上来回巡逻，通往球场的路上也是五步一岗，十步一哨。尽管目睹了这一切，阿维兰热仍然笑得相当自然，&现在世人终于看到了阿根廷真实的一面了。&

For the gate is wide and the road is easy that leads to destruction

因为 是宽门，路好走，却是通往毁灭的门

For the gate is narrow and the road is hard that leads to life

因为是窄门，路艰难，却是通往生命之门

To the gazers from the windows, the square in front of the Palais, packed as it was with people, presented the aspect of a lake into which five or six streets, like so many river mouths, were each moment pouring fresh floods of heads.

家家户户挤在窗口看热闹的人往下一望，只见挤满人群的司法宫广场，犹如汹涌的大海，通往广场的五、六条街道各似河口，每时每刻都涌出一股股澎湃的人流来。

The palace place, encumbered with people, offered to the curious gazers . at the windows the aspect of a sea; into which five or six streets, like so many mouths of rivers, discharged every moment fresh floods of heads .

家家户户挤在窗口看热闹的人往下一望，只见挤满人群的司法宫广场，犹如汹涌的大海，通往广场的五、六条街道各似河口，每时每刻都涌出一股股澎湃的人流。

Serangoon Central Block 329, Foodcourt downstairs, Near MRT, Bus Interchange, Walking distance to Nanyang Junior College, Direct bus to Serangoon Junior College, Direct Bus to Orchard, Dobhy Ghaut, Bugis, AMK, Bishan, Toa Payoh, Aljunied, Paya Lebar, Pasir Ris, AMK Industry Park 3 (70), etc.

实龙岗中心大牌329，楼下有食阁，近地铁，Bus转换站，走路可到南洋初级学院，有Bus直接通往实龙岗初级学院，乌节路，多美哥，武吉士，宏茂桥，碧山，大巴窑，阿裕尼，岜也里巴，宏茂桥工业区3（70路）等。

No road of flower lead to glory.

没有一条通往光荣的道路是铺满鲜花的。

No road of flower leads to glory.

没有一条通往光荣的路是铺满鲜花的。

No path of flower lead to glory.

没有一条铺满鲜花之路通往光荣。

However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.

然而，通往成功的正确方法是坚持你的方向，咬定你的目标。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！