通往

In short, what cause is more just, and consequently, what war is greater, than that which re-establishes social truth, restores her throne to liberty, restores the people to the people, restores sovereignty to man, replaces the purple on the head of France, restores equity and reason in their plenitude, suppresses every germ of antagonism by restoring each one to himself, annihilates the obstacle which royalty presents to the whole immense universal concord, and places the human race once more on a level with the right?

总之，树立社会的真理，恢复自由的统帅地位，把人民还给人民，把主权还给老百姓，把紫金冠重新戴在法兰西的头上，重新发挥理智和平等的全部力量，在各人自主的基础上消灭一切仇恨的根源，彻底摧毁君主制设置在通往大同世界大道上的障碍，用法律划一全人类的地位，还有什么事业比这更正义的呢？也就是说，还有什么战争比这更伟大的呢？

We had hiking shoes, backpacks, maps to hot springs, some of her music, some of mine.

我们穿上旅游鞋，背上背包，拿上通往温泉的地图，一些她喜欢的音乐，一些我喜欢的。

The police barricaded all roads leading to the airport.

警察堵住了所有通往机场的道路。

As he had anticipated, a thundering iron gate fell nearby, barricading the entrance to the suite.

果然不出馆长所料，附近的一扇铁门轰然倒下，封住了通往画廊的入口。

As he anticipated, a thundering iron gate fell nearby, 8 barricading the entrance to the 9 suite .

果然不出馆长所料，附近的一扇铁门轰然落下，封住了通往画廊的入口。

The devotee had a truth; the truth had a particular path that would lead to evolution; the guru strips the devotee of his or her truth and then walks the path for the devotee beaconing him or her to follow.

信徒们都有一个真相，真相有着通往演化的路；古鲁剥去信徒们的知识，随之走上这条路，为信徒们引导，以便于他们跟随。

The road bifurcates to two ways leading to the opposite direction.

这条路分叉为两条通往相反方向的两条马路。

But in the past fortnight it has got bloodier again. On October 17th insurgents blew up a big bridge on the main road to Syria and Jordan.

但是在过去的14天里，这里重新变得血流成河。10月17号，反动分子炸毁了位于叙利亚通往约旦主干道上的一座主要桥梁。

The vast infrastructure spending of the state - often on such boondoggles as a railway to Tibet, turning Beijing into an Olympic city, manned space travel, a maglev train to Shanghai, etc - are helping to keep the wheels of the economy spinning at the desired annual rate of 8 percent for a long time to come.

这个国家在基础建设上投入的巨额资金经常被用来做一些无关紧要的事情：通往 xi-zang 的铁路、把北京建设成奥运会城市、人类太空行走、北京到上海的磁悬浮列车等等，这些项目帮助中国经济多年来一直按8％的比率增长。

The wall also camouflages the doors to the bathroom and closet .

这面墙也伪装成通往洗手间和储藏室的门。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！